The Jerk كلمات أغنية ترجمة عربية

They Came From Shadows
لقد جاءوا من الظل
2009 Fat Wreck Chords
2009 الحبال حطام الدهون
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
مقدم بواسطة: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: B
مفتاح: ب
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro: B-C#m-G#m-E- x2
المقدمة: B-C#m-G#m-E- x2
Verse 1:
الآية 1:
He'll ignore most
سوف يتجاهل معظم
of your questions
من أسئلتك
He won't pretend to care
لن يتظاهر بالاهتمام
He won't hesitate to tell you
لن يتردد في إخبارك
That he hates your stupid hair
أنه يكره شعرك الغبي
Don't ask him if he likes
لا تسأليه إذا كان يحب
it He'll set you up
سوف يقوم بإعدادك
to knock you down
لإسقاطك
Truth be told he'd
والحق يقال انه كان
like to smash your
ترغب في تحطيم الخاص بك
Heart into the ground
القلب في الأرض
Chorus 1:
الكورس 1:
He's just the jerk and
انه مجرد رعشة و
he's going to ask you
سوف يسألك
Where you're from
من أين أنت؟
and why'd you leave
ولماذا غادرت
He's just the jerk
انه مجرد رعشة
And he'll make you want to
وسوف يجعلك تريد ذلك
Squirt his eyes with Listerine
رش عينيه مع الليستيرين
He's just the jerk and
انه مجرد رعشة و
he's going to tell you
سوف يخبرك
Where you're never
أين أنت أبدا
going to be
سيكون
He's just the Jerk
إنه مجرد الرعشة
And he'll make you want to
وسوف يجعلك تريد ذلك
Soak his pride in gasoline
نقع كبريائه في البنزين
And throw a cigarette
ورمي سيجارة
Is that exactly what
هل هذا بالضبط ما
you really want to do?
تريد حقا أن تفعل؟
Verse 2:
الآية 2:
Deep down he
في أعماقه هو
really hates himself
يكره نفسه حقا
So he takes it out on
لذلك فهو يخرجها
you He blocks off all
أنت يحجب كل شيء
his pain inside
آلامه في الداخل
With a lot of attitude
مع الكثير من الموقف
He's fucking sick of
لقد سئم من
staying up at night
السهر ليلا
Alone and all depressed
وحدهم وجميعهم مكتئبون
He keeps his bedroom
يحتفظ بغرفة نومه
nice and clean
لطيفة ونظيفة
But his head is
لكن رأسه
still a mess
لا تزال في حالة من الفوضى
Chorus 2:
الكورس 2:
He's just the jerk and
انه مجرد رعشة و
he's going to ask you
سوف يسألك
Where you're from
من أين أنت؟
and why'd you leave
ولماذا غادرت
He's just the jerk
انه مجرد رعشة
And he'll make you want to
وسوف يجعلك تريد ذلك
Squirt his eyes with Listerine
رش عينيه مع الليستيرين
He's just the jerk and
انه مجرد رعشة و
he's going to tell you
سوف يخبرك
Where you're never
أين أنت أبدا
going to be
سيكون
He's just the Jerk
إنه مجرد الرعشة
And he'll make you want to
وسوف يجعلك تريد ذلك
Soak his pride in gasoline
نقع كبريائه في البنزين
And throw a cigarette
ورمي سيجارة
Is that exactly what
هل هذا بالضبط ما
you really want to do?
تريد حقا أن تفعل؟
Is that exactly what
هل هذا بالضبط ما
you really want to do?
تريد حقا أن تفعل؟
Is that exactly what
هل هذا بالضبط ما
you really want to do?
تريد حقا أن تفعل؟
Is that exactly what
هل هذا بالضبط ما
you really want to do?
تريد حقا أن تفعل؟
B(hold) B(hold)
ب(عقد) ب(عقد)
He's just the Jerk
إنه مجرد الرعشة