Closer Songtekst Nederlandse Vertaling

All I want to get is, a little bit closer.
Het enige wat ik wil is een beetje dichterbij komen.
All I want to know is, can you come a little closer?
Het enige wat ik wil weten is: kun je wat dichterbij komen?
Here comes the breath before we get a little bit closer.
Hier komt de ademhaling voordat we een beetje dichterbij komen.
Here comes the rush before we touch, come a little closer.
Hier komt de haast voordat we elkaar raken, kom een ​​beetje dichterbij.
Doors are open, wind is really blowing, night sky is changing over and
Deuren staan open, de wind waait echt, de nachtelijke hemel verandert en
Chorus:
refrein:
Its not just all physical, Im the type that will get oh so critical.
Het is niet alleen maar fysiek, ik ben het type dat oh zo kritisch wordt.
So, lets make things physical, I wont treat you like you're oh so typical. Oh oh oh ~
Dus laten we het fysiek maken, ik zal je niet behandelen alsof je o zo typisch bent. Oh oh oh ~
All you're thinking lately is getting underneath me.
Het enige wat je de laatste tijd denkt, is onder mij komen.
All I'm dreaming lately is how to get you underneath me.
Het enige wat ik de laatste tijd droom is hoe ik je onder me kan krijgen.
Here comes the heat before we meet, a little bit closer.
Hier komt de hitte voordat we elkaar ontmoeten, een beetje dichterbij.
Here comes the spark before the dark, come a little closer.
Hier komt de vonk voordat het donker wordt, kom een ​​beetje dichterbij.
Lights are off and the sun is finally setting, night sky is changing over and
De lichten zijn uit en de zon gaat eindelijk onder, de nachtelijke hemel verandert en
Its not just all physical, Im the type that will get oh so critical.
Het is niet alleen maar fysiek, ik ben het type dat oh zo kritisch wordt.
So, lets make things physical, I wont treat you like you're oh so typical.
Dus laten we het fysiek maken, ik zal je niet behandelen alsof je o zo typisch bent.
I want you close
Ik wil dat je dichtbij bent
I want you
Ik wil jou
I wont treat you like you're typical
Ik zal je niet behandelen alsof je typisch bent
I want you close
Ik wil dat je dichtbij bent
I want you
Ik wil jou
I wont treat you like you're typical
Ik zal je niet behandelen alsof je typisch bent
Bridge:
Brug:
Here come the dreams of you and me x2
Hier komen de dromen van jou en mij x2
Here come the dreams x2
Hier komen de dromen x2
Repeat Chorus.
Herhaal refrein.
Outro:
Uit:
All I want to get is, a little bit closer.
Het enige wat ik wil is een beetje dichterbij komen.
All I want to know is, can you come a little closer?
Het enige wat ik wil weten is: kun je wat dichterbij komen?