Circles Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
Life is going around in circles
Het leven draait in cirkels rond
Wonder will it ever end
Vraag me af of er ooit een einde aan zal komen
If I die, baby, will you miss me
Als ik sterf, schatje, zul je me dan missen
Or just find another friend
Of zoek gewoon een andere vriend
Does it matter what I do
Maakt het uit wat ik doe
Live life right or bear a grudge?
Leef het leven goed of koester wrok?
Does it matter what I do
Maakt het uit wat ik doe
Is there anyone to judge?
Is er iemand om te oordelen?
I have been to many places
Ik ben op veel plaatsen geweest
I have journeyed through the mind
Ik heb door de geest gereisd
Though I've found some different faces
Hoewel ik verschillende gezichten heb gevonden
Another answer I can't find
Nog een antwoord dat ik niet kan vinden
Does it matter what I do
Maakt het uit wat ik doe
Is there anyone to say?
Is er iemand die het kan zeggen?
Does it matter what I do
Maakt het uit wat ik doe
Is there any other way?
Is er een andere manier?
I have got what I once dreamed of
Ik heb waar ik ooit van droomde
As a child, so long ago
Als kind, zo lang geleden
But my life just goes in circles
Maar mijn leven draait alleen maar in cirkels
'Cause one answer I don't know
Want één antwoord weet ik niet
Does it matter what I do
Maakt het uit wat ik doe
Who will hear me if I cry?
Wie zal mij horen als ik huil?
Does it matter what I do
Maakt het uit wat ik doe
Does it matter if I die?
Maakt het uit als ik sterf?