Throw Down 歌詞 日本語訳

Tenacious D - Throwdown
テネイシャス D - スローダウン
Rize of the Fenix (2012)
フェニックスのリゼ (2012)
Moses came down from the hill
モーセが丘から下りてきた
Holding the rules in his hand
ルールを手に持って
Looked all around
周りを見回した
Suddenly found
突然見つけた
No one was listening
誰も聞いていませんでした
Now it's time to throw down
さあ、投げる時が来た
So throw down
だから投げ捨てて
Throw down
投げ落とす
We throw down
投げ落とします
Throw down
投げ落とす
Jesus turned water to wine
イエスは水をワインに変えた
The star in the sky was a sign
空の星はサインだった
They called him a liar
彼らは彼を嘘つき呼ばわりした
You're not the messiah
あなたはメシアではありません
Get out of the temple
神殿から出て行け
Now it's time to throw down
さあ、投げる時が来た
So throw down
だから投げ捨てて
Yeah throw down
はい、投げます
We throw down
投げ落とします
Throw down
投げ落とす
And then came a man i can't name
そして名前も言えない男がやって来た
Because if i do i'll be maimed
そうすれば私は不具になるから
They'll chop off my head
彼らは私の頭を切り落とすでしょう
And then i'll be dead
そして、私は死ぬでしょう
You know who i'm talking about
私が誰のことを話しているのか知っていますか
It's time to throw down
投げ出す時が来た
So throw down
だから投げ捨てて
Yeah throw down
はい、投げます
We throw down aaah
私たちはああを投げます
Throw down
投げ落とす
All religions of the world today
今日の世界のすべての宗教
We got to leave 'em alone
彼らを放っておかなければなりません
We got to use our fucking brains today
今日は頭脳を働かせなければならない
Before we're gone
私たちが去ってしまう前に
Before we're gooone
グーーンになる前に
RIGHT NOW!!!
今すぐ!!!
The three of them fall in the rain
三人は雨に降られる
The world was completely insane
世界は完全に狂っていた
Zombie alarms
ゾンビアラーム
Nuclear advance
核の進歩
Crazy but i'm fucking that
クレイジーだけどクソだ
It's time to throw down
投げ出す時が来た
So throw down
だから投げ捨てて
Yeah throw down
はい、投げてください
Throw down yeah
ええ、投げてください
Throw down
投げ落とす
To get the sound for the verse right:
詩のサウンドを正しくするには: