All the Pretty Things Songtekst Nederlandse Vertaling

Verse1
Vers1
We are, we are, we're caught in the in between
We zijn, we zijn, we zitten gevangen in het midden
Of who we already are and who we are yet to be
Van wie we al zijn en wie we nog zullen zijn
We're looking for love but finding we're still in need
We zijn op zoek naar liefde, maar ontdekken dat we nog steeds in nood zijn
It's only what we have lost will we be allowed to keep
Alleen wat we verloren hebben, mogen we behouden
And we're waiting but our eyes are wandering
En we wachten, maar onze ogen dwalen af
To all this earth holds dear
Deze hele aarde is ons dierbaar
Look at all the pretty things
Kijk eens naar alle mooie dingen
That steal my heart away
Die mijn hart stelen
I can feel I'm fading
Ik voel dat ik vervaag
'Cause Lord I love so many things
Want Heer, ik hou van zoveel dingen
That keep me from Your face
Dat houdt mij uit uw gezicht
Come and save me
Kom en red mij
Verse2
Vers 2
We run we run to finally be set free
We rennen, we rennen om eindelijk vrijgelaten te worden
But we're fighting for what we already have received
Maar we vechten voor wat we al hebben ontvangen
And we're waiting but our eyes are wandering
En we wachten, maar onze ogen dwalen af
To all this earth holds dear
Deze hele aarde is ons dierbaar
Look at all the pretty things
Kijk eens naar alle mooie dingen
That steal my heart away
Die mijn hart stelen
I can feel I'm fading
Ik voel dat ik vervaag
'Cause Lord I love so many things
Want Heer, ik hou van zoveel dingen
That keep me from Your face
Dat houdt mij uit uw gezicht
Come and save me
Kom en red mij
We are we are we're caught in the in between
We zijn, we zijn, we zitten ertussenin
But we're fighting for what we already have received
Maar we vechten voor wat we al hebben ontvangen
Look at all the pretty things
Kijk eens naar alle mooie dingen
That steal my heart away
Die mijn hart stelen
I can feel I'm fading
Ik voel dat ik vervaag
'Cause Lord I love so many things
Want Heer, ik hou van zoveel dingen
That keep me from Your face
Dat houdt mij uit uw gezicht
Come and save me
Kom en red mij
God Bless! =)
God zegene! =)