Çölde Çiçek Versuri Traducere în Română

Bir yaz gecesi yalnız kumsalda
O noapte de vară singur pe plajă
Suç bizde değil rüyalarımızda
Nu este vina noastră, ci visele noastre
Çiçek tozlarıyla bezendim gençken
Când eram tânăr, eram împodobit cu praf de flori
Döktüm üstümden sonunda mecburen
În sfârșit, mi-am aruncat hainele, a trebuit
Bir yavru kedi buldum sonra
Apoi am găsit un pisoi
Bu sabah balkonumda
Azi dimineata pe balconul meu
Uzattı ellerini
Și-a întins mâinile
Bir nefes yalnızlığa
O suflare de singurătate
Kimler geldi kimler geçti hayatından
Cine a venit și cine a trecut din viața ta?
Ne zaman saklandın aşktan en son çıkmış aklından
Când te-ai ascuns ultima dată de dragoste?
Yaşamak; hayata katlanmak demek
Viaţă; înseamnă a dura viața
Bize yürek gerek
Avem nevoie de inimă
Çölde çiçek
floare în deșert
Mevsim sonunda sessiz dünyamda
La sfârșitul sezonului în lumea mea liniștită
Yersiz yurtsuz yine bunalımda
Fără adăpost și din nou deprimat
Deniz minareleri kumlarda
Minarete de mare în nisip
Boş bira kutuları ay ışığında
Doze de bere goale la lumina lunii