İstanbul'da Sonbahar Versuri Traducere în Română

Mevsim rüzgarları, ne zaman eserse
Vânturi sezoniere, ori de câte ori bat
O zaman hatırlarım, çocukluk rüyalarım, şeytan uçurtmalarım
Apoi îmi amintesc, visele mele din copilărie, zmeii mei diavol
Öper beni annem, yanaklarımdan
Mama mă sărută pe obraji
Güzel bir rüyada, sanki sevdiklerim, hayattalarken hala
Într-un vis frumos, de parcă cei dragi ar fi încă în viață
Akşama doğru, azalırsa yağmur, kız kulesi ve adalar
Spre seară, dacă ploaia scade, Turnul Fecioarei și insulele
Ah burda olsan, çok güzel hala, İstanbul'da, sonbahar
Oh, dacă ai fi aici, e atât de frumos mătușă, în Istanbul, toamnă
Her zaman kolay değil sevmeden sevişmek
Nu este întotdeauna ușor să faci dragoste fără să iubești
Tanımak bir vücudu yavaşça öğrenmek, alışmak ve kaybetmek
Cunoașterea unui corp care învață încet, se obișnuiește cu el și se pierde
İstanbul bugün yorgun, üzgün ve yaşlanmış
Istanbulul este obosit, trist și bătrân astăzi
Biraz kilo almış, ağlamış yine, rimelleri akıyor
S-a îngrășat puțin, a plâns din nou, rimelul îi curge.
Akşama doğru, azalırsa yağmur, kız kulesi ve adalar
Spre seară, dacă ploaia scade, Turnul Fecioarei și insulele
Ah burda olsan, çok güzel hala, İstanbul'da, sonbahar
Oh, dacă ai fi aici, e atât de frumos mătușă, în Istanbul, toamnă