Kardelen 歌詞 日本語訳

Bir telefon çığlığıyla yalnız bir güne uyandım
電話で寂しい一日が目覚めた
Bir an yanımdasın sandım
一瞬、あなたが私と一緒にいるのかと思った
Dün de yok yarın da yok sonsuz bir şimdi içinde
永遠の今には昨日も明日もない
O an nefessiz kaldım
その瞬間息が切れてしまいました
Başka türlü bir şey bu yalnız seni isteyen
それはあなただけを望んでいる他のものです
Başka türlü bir şey bu sen gelsen aniden
突然来たら別のことだよ
Kardelen uçup gittin elimden peki yine döner misin
スノウドロップ、君は私の手から飛んで行った、また戻ってくるの?
Sen kardelen açıversen yeniden beni hala ister misin
スノードロップが咲いたとしても、また私を欲しがりますか？
Aynı cümleyi on kere okurum bir şey anlamam
同じ文を10回読んでも何も分かりません
Çünkü aklım hep sende
私の心はいつもあなたのことだから
Eski bir rüya uğruna başka bir rüyaya tutundun
君は昔の夢のために、また夢を抱き続けた
Keşke anlasan sen de
あなたも理解してほしい