Martılar Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Gözlerim boş bakıyor, ufukta bir şeye
Moje oczy wpatrują się tępo w coś na horyzoncie
Mutluluk veda ediyor, ılık nefesiyle
Szczęście żegna się ciepłym oddechem
Bu sabah sanki bütün cevaplar, kanat açmış göğe
Dziś rano wydaje się, że wszystkie odpowiedzi rozwinęły skrzydła ku niebu.
Bir bulut saklıyor sanki, akacak yaşları uykusuz gözlerimden
To tak jakby chmura zakrywała łzy, które będą płynąć z moich bezsennych oczu
Bir vapur kalkışı, bir başka zoraki firar verdiğim sözlerimden
Kolejny odpływ promu, kolejna wymuszona ucieczka od złożonych obietnic
Martılar çığlık çığlığa, diyor ki dön sarıl ona
Mewy krzyczą, mówią, wróć i przytul go
Çok geç olmadan, dön bu yollardan
Zawracajcie z tych dróg, zanim będzie za późno
Kır artık zincirini, bu kalp aşksız kir pas tutar
Zerwij teraz swój łańcuch, to serce pozostaje brudne bez miłości
Çok geç olmadan dön bu yollardan
Zawracajcie z tych dróg, zanim będzie za późno
Bir yanım anlamsız ve tutarsız bir telaşta
Część mnie żyje w bezsensownym i niespójnym pośpiechu
Bir yanım küllenmiş zoraki sevdada
Część mnie jest popielata w wymuszonej miłości
Bir bulut saklıyor sanki, akacak yaşları uykusuz gözlerimden
To tak jakby chmura zakrywała łzy, które będą płynąć z moich bezsennych oczu
Bir vapur kalkışı, bir başka zoraki firar verdiğim sözlerimden
Kolejny odpływ promu, kolejna wymuszona ucieczka od złożonych obietnic