Du og jeg 歌詞 日本語訳

Forste gang jeg sa deg,
初めてあなたに言ったとき、
Var sommeren pa hell
夏は幸運でしたか
Noe i ditt vesen traff en tone i meg selv
あなたの中の何かが私の中に響きました
Jeg lukket meg en stund
しばらく自分を閉ざしてしまいました
For jeg var enda sky og var
まだ恥ずかしがり屋だったので
Sa rart at du har blitt til den beste venn jeg har
あなたが私の親友になったのはなんと不思議なことでしょう
Du kan sta pa ditt og vaere sta
自分の立場を貫いて頑固になることもできる
Men jeg ser en mykhet jeg vil ha
でも私が望む柔らかさが見える
Du og jeg er alltid vi
あなたと私はいつも私たちです
I din naerhet foler jeg meg fri
あなたの存在で私は自由を感じる
Jeg vet at du og jeg star sammen
あなたと私が一緒に立っていることは知っています
I tid og evighet
時間と永遠の中で
Jeg har sett deg kjempe
あなたが戦っているのを見たことがあります
Mot urettferdighet
不正義に対して
Hva det kostet er det bare
かかった費用はそれだけです
Du og jeg som vet
知っているあなたと私
Jeg visste du var redd
あなたが怖がっているのはわかっていました
I dine oyne sa jeg frykt
あなたの目の中で私は恐怖を言いました
Men du reiste deg i morket
でもあなたは暗闇の中で起きた
Og skinte som en lykt
そしてランタンのように輝いた
Du kan vaere svak, men likevell
あなたは弱いかもしれない、でもそれでも
Star du fast og stodig som et fjell
あなたは山のようにしっかりとしっかりと立っています
Du og jeg er alltid vi
あなたと私はいつも私たちです
I din naerhet foler jeg meg fri
あなたの存在で私は自由を感じる
Jeg vet at du og jeg star sammen
あなたと私が一緒に立っていることは知っています
I tid og evighet
時間と永遠の中で
Vi holder rundt hverandre
私たちはお互いにくっつきます
Nar det morkner mot kveld
夕方近くになって暗くなると
A elske er a soke
愛することは求めること
Det beste i seg selv
それ自体が最高
Du og jeg er alltid vi
あなたと私はいつも私たちです
I din naerhet foler jeg meg fri
あなたの存在で私は自由を感じる
Jeg vet at du og jeg star sammen
あなたと私が一緒に立っていることは知っています
I tid og evighet
時間と永遠の中で