A Little Gasoline Versuri Traducere în Română
Terri Clark - Un pic de benzină
by Terri Clark
Terri Clark - A Little Gasoline versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
E ------------8-----------8--7--5--7--5--------8??7--8--
E ------------8-----------8--7--5--7--5--------8??7--8--
Throwing pictures out the window
Aruncă poze pe fereastră
Scattered by the way the wind blows
Risipită de felul în care bate vântul
Bye bye baby that's the last I'll see of you
La revedere iubito, asta e ultima dată pe care o să te văd
Shoebox full of old love letters
Cutia de pantofi plină cu vechi scrisori de dragoste
I'll tear each one till I feel better
Îi voi rupe pe fiecare până mă simt mai bine
And I won't look back, 'cause I don't like the view
Și nu mă voi uita înapoi, pentru că nu-mi place priveliștea
horus
horus
What my heart needs now is rest
Ceea ce are nevoie acum inima mea este odihna
So I'm packin' up and I'm headed west
Așa că îmi fac bagajele și mă îndrept spre vest
My minds made up, I'll put it to the test
M-am hotărât, o voi pune la încercare
Pushing myself and this old machine
Împingându-mă pe mine și pe această mașină veche
Burning fumes and what's left of my dreams
Aburi aprinși și ce a mai rămas din visele mele
Let 'em go, 'cause I don't need no strings
Lasă-le să plece, pentru că nu am nevoie de sfori
Just give me a road and a little gasoline
Dă-mi doar un drum și puțină benzină
We talked in circles 'til the words ran out
Am vorbit în cercuri până când cuvintele s-au terminat
And it all came down to an angry shout
Și totul s-a rezumat la un strigăt furios
Before I knew it I was in third gear and gone
Înainte să-mi dau seama, eram în treapta a treia și am plecat
Well this had been coming for a long long time
Ei bine, asta venea de mult timp
If I said I'm sorry well, I'd be lying
Dacă aș spune că îmi pare rău, aș minți
If you think I'll never make it, well you'd be wrong
Dacă crezi că nu voi reuși niciodată, ai greși
horus
horus
What my heart needs now is rest
Ceea ce are nevoie acum inima mea este odihna
So I'm packin' up and I'm headed west
Așa că îmi fac bagajele și mă îndrept spre vest
My minds made up, I'll put it to the test
M-am hotărât, o voi pune la încercare
Pushing myself and this old machine
Împingându-mă pe mine și pe această mașină veche
Burning fumes and what's left of my dreams
Aburi aprinși și ce a mai rămas din visele mele
Let 'em go, cause I don't need no strings
Lasă-le să plece, pentru că nu am nevoie de sfori
Just give me a road and a little gasoline
Dă-mi doar un drum și puțină benzină
horus
horus
What my heart needs now is rest
Ceea ce are nevoie acum inima mea este odihna
So I'm packin' up and I'm headed west
Așa că îmi fac bagajele și mă îndrept spre vest
My minds made up, I'll put it to the test
M-am hotărât, o voi pune la încercare
Pushing myself and this old machine
Împingându-mă pe mine și pe această mașină veche
Burning fumes and what's left of my dreams
Aburi aprinși și ce a mai rămas din visele mele
Let 'em go, cause I don't need no strings
Lasă-le să plece, pentru că nu am nevoie de sfori
Just give me a road and a little gasoline
Dă-mi doar un drum și puțină benzină
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
