Without Expression كلمات أغنية ترجمة عربية

Without Expression - Terry Reid
بدون تعبير - تيري ريد
Verse One
الآية الأولى
G C D Dsus4 D Dsus2 D (cont. for verses/choruses)
G C D Dsus4 D Dsus2 D (يتبع للآيات / الجوقات)
Have you ever ridden horses through a rainstorm
هل سبق لك أن ركبت الخيول خلال عاصفة ممطرة؟
Or a lion through a busy street bazaar
أو أسدًا عبر سوق شارع مزدحم
There are many things I'd love to turn you on to
هناك أشياء كثيرة أود أن أشغلك بها
But I somehow feel they're safer where they are
لكنني أشعر بطريقة ما أنهم أكثر أمانًا حيث هم
Verse Two
الآية الثانية
Well, some people are inbound with infatuation
حسنًا، بعض الناس غارقون في الافتتان
And some others spill depression as the law
والبعض الآخر يسكب الاكتئاب كالقانون
From one's mother getting at no imagination
من الأم ليس لديها أي خيال
So beware then maybe sin is at everyone's door
فاحذر إذن فربما تكون الخطيئة على باب الجميع
Because he's a man I know
لأنه رجل أعرفه
with no expression
بدون تعبير
He's got none at all
ليس لديه أي شيء على الإطلاق
Because he's a man I know
لأنه رجل أعرفه
with no expressions no
مع عدم وجود تعبيرات لا
Nothing at all
لا شيء على الإطلاق
But you never, no you would never see this man laughing
لكنك لن ترى هذا الرجل يضحك أبدًا
Come to think of it I've never seen him cry
تعال للتفكير في الأمر أنني لم أره يبكي أبدًا
But you might by sitting quietly hear him singing
لكنك قد تسمعه وهو يغني بالجلوس بهدوء
But by and by he'll stop and sigh his voice would even begin to speak
ولكن بمرور الوقت سيتوقف ويتنهد وسيبدأ صوته في التحدث
And he'd just cry
وكان يبكي فقط
Verse One x1
الآية الواحدة x1
(alternate last line) But you know that there's something wrong about where you are
(السطر الأخير البديل) لكنك تعلم أن هناك شيئًا خاطئًا بشأن مكان وجودك
by BLS
بواسطة بي ال اس