In My Eyes Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Key: D# | Capo: 1
Anahtar: D# | Kapo: 1
Intro: D F#m Bm
Giriş: D F#m Bm
Verse 1:
Ayet 1:
You're walking, but no one seems to notice
Yürüyorsun ama kimse fark etmiyor
Like a picture out of focus, but it looks clear to me
Odaklanmamış bir resim gibi ama bana net görünüyor
You're talking, feeling like no ones listening
Konuşuyorsun, sanki kimse dinlemiyormuş gibi hissediyorsun
You think you're not interesting, but I just don't agree
İlginç olmadığını düşünüyorsun ama ben buna katılmıyorum
Pre-chorus:
Koro öncesi:
You're the color showing through
Sen içinden görünen renksin
A world of black and white
Siyah beyaz bir dünya
I will always stand by you
Her zaman yanında olacağım
'Cause I am on your side
Çünkü ben senin tarafındayım
Chorus:
Koro:
In my eyes, you're more than complete
Benim gözümde sen fazlasıyla tamamlanmışsın
You're perfect to me
sen benim için mükemmelsin
If you could only see the way that you shine
Eğer sadece nasıl parladığını görebilseydin
In my eyes, if there's one thing that's true
Benim gözümde doğru olan bir şey varsa
It's that I believe in you
sana inanıyorum
You make the world look so bright
Dünyanın çok parlak görünmesini sağlıyorsun
And put a smile in my eyes (In my eyes)
Ve gözlerime bir gülümseme koy (Gözlerimde)
(In my eyes) Put a smile in my eyes
(Gözlerimde) Gözlerime bir gülümseme koy
(In my eyes)
(Gözlerimde)
Verse 2:
Ayet 2:
Do you see the sky is smiling
Görüyor musun gökyüzü gülümsüyor
There's no need for hiding
Saklanmaya gerek yok
You're all I want to see
Görmek istediğim tek şey sensin
I could spend a lifetime trying
Bir ömrü deneyerek geçirebilirim
To find the words describing
Tanımlayan kelimeleri bulmak için
What you are to me
sen benim için nesin
Bridge:
Köprü:
When all you see are the scars
Tüm gördüğün yara izleri olduğunda
All I see is your heart
Tek gördüğüm senin kalbin
You're beautiful
sen güzelsin
You're beautiful, the way that you are
Sen bu halinle güzelsin
Interlude:
Ara bölüm:
(In my eyes)
(Gözlerimde)
(In my eyes)
(Gözlerimde)