Strange Girl Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

It was an old song,
Eski bir şarkıydı
It was an old line,
Bu eski bir hattı.
I kept with me with me with me when she rang(?)
O çaldığında yanımdaydım, yanımdaydım(?)
You're such a strange girl,
Sen çok tuhaf bir kızsın
You're such a strange strange girl.
Sen çok tuhaf tuhaf bir kızsın.
You're such a strange girl.
Sen çok tuhaf bir kızsın.
It's all been arranged
Her şey ayarlandı
Everyone is telling me,
Herkes bana şunu söylüyor:
It's slightly deranged,
Biraz dengesiz,
Everyone is telling me.
Herkes bana söylüyor.
We traded blindness for some wisdom
Körlüğü biraz bilgelik karşılığında takas ettik
& some lines around the eyes.
ve göz çevresinde bazı çizgiler.
And you just act like it was a fact of life
Ve sen sanki bu hayatın bir gerçeğiymiş gibi davranıyorsun
It didn't come as a surprise.
Bu pek sürpriz olmadı.
You're such a strange girl,
Sen çok tuhaf bir kızsın
You're such a strange strange girl.
Sen çok tuhaf tuhaf bir kızsın.
You're such a strange girl.
Sen çok tuhaf bir kızsın.
And no you can't ever go home.
Ve hayır asla eve gidemezsin.
Everything has changed and people are gone.
Her şey değişti, insanlar gitti.
So close your eyes and try to summon a song
Bu yüzden gözlerini kapat ve bir şarkı çağırmayı dene
and you feel your life falling under you like a slide
ve hayatının bir kaydırak gibi altının altına düştüğünü hissediyorsun
It was an old song,
Eski bir şarkıydı
I once knew every note and every line.
Bir zamanlar her notayı ve her satırı biliyordum.
It was a long night,
Uzun bir geceydi
I carried you and you carried me for a time.
Ben seni bir süre taşıdım, sen de beni taşıdın.
You're such a strange girl,
Sen çok tuhaf bir kızsın
You're such a strange strange girl.
Sen çok tuhaf tuhaf bir kızsın.
You're such a strange girl.
Sen çok tuhaf bir kızsın.
It's all been arranged
Her şey ayarlandı
Everyone is telling me,
Herkes bana şunu söylüyor:
It's slightly deranged,
Biraz dengesiz,
Everyone is telling me.
Herkes bana söylüyor.
but time has made it all obscene
ama zaman her şeyi müstehcen hale getirdi
and past it in our dreams
ve onu rüyalarımızda geçtik