Some Other Time Songtekst Nederlandse Vertaling

Some Other Time - Alan Parsons Project
Een andere keer - Alan Parsons Project
tikkuria at yahoo dot com
tikkuria op yahoo dot com
During Piano intro:
Tijdens piano-intro:
In a matter of a moment
Binnen enkele ogenblikken
lost till the end of time
verloren tot het einde der tijden
It's the evening of another day
Het is de avond van een andere dag
and the end of mine
en het einde van de mijne
Now the starlight which has found me
Nu het sterrenlicht dat mij heeft gevonden
lost for a million years
miljoen jaar verloren
tries to linger as it fills my eyes
probeert te blijven hangen terwijl het mijn ogen vult
till it disappears
totdat het verdwijnt
Could it be that somebody else is
Kan het zijn dat iemand anders dat wel is
looking into my mind
in mijn gedachten kijken
Some other place
Een andere plek
Somewhere
Ergens
Some other time
Een andere keer
Some other place
Een andere plek
Somewhere
Ergens
Some other time
Een andere keer
During guitar solo:
Tijdens gitaarsolo:
Like a mirror held before me
Als een spiegel die mij wordt voorgehouden
large as the sky is wide
groot als de hemel wijd is
And the image is reflected
En het beeld wordt weerspiegeld
back to the other side
terug naar de andere kant
Could it be that somebody else is
Kan het zijn dat iemand anders dat wel is
looking into my mind
in mijn gedachten kijken
Some other place
Een andere plek
Somewhere
Ergens
Some other time
Een andere keer
Some other place
Een andere plek
Somewhere
Ergens
Some other time
Een andere keer