Blaze of Glory Songtekst Nederlandse Vertaling

Blaze of Glory - The Alarm
Blaze of Glory - Het alarm
Words & Music by Macdonald, Peters & Sharp
Tekst en muziek door Macdonald, Peters & Sharp
As heard on Declaration by The Alarm,
Zoals gehoord op Verklaring van The Alarm,
and the "Red album" Acoustic Works 1981-1986 by Mike Peters
en het "Red album" Acoustic Works 1981-1986 van Mike Peters
www.thealarm.com
www.thealarm.com
(Capo 1st fret)
(Capo 1e fret)
It's funny how they shoot you down
Het is grappig hoe ze je neerschieten
When your hands are held up high
Wanneer je handen hoog gehouden worden
And you open up your heart and soul
En je opent je hart en ziel
But that's not enough for most
Maar dat is voor de meesten niet genoeg
I remember this much
Ik herinner me dit veel
There is nothing
Er is niets
You shouldn't speak of
Je mag er niet over spreken
If you've got something to say
Als je iets te zeggen hebt
And there's no one
En er is niemand
To be scared of
Om bang voor te zijn
Just get them out of the way
Haal ze gewoon uit de weg
GOING OUT IN A BLAZE OF GLORY
UITGAAN IN EEN BLAD VAN GLORIE
My heart is open wide
Mijn hart staat wijd open
You can take anything that you want from me
Je kunt van mij alles aannemen wat je wilt
there is nothing left to hide
er valt niets meer te verbergen
GOING OUT IN A BLAZE OF GLORY
UITGAAN IN EEN BLAD VAN GLORIE
my hands are held up high
mijn handen zijn hoog gehouden
I'm learning how to hit back
Ik leer hoe ik terug moet slaan
I'm learning how to fight
Ik leer vechten
G C (repeat)
GC (herhalen)
The law of the jungle says
De wet van de jungle zegt
You look after yourself
Je zorgt voor jezelf
But I remember this much
Maar ik herinner me dit veel
I love as I've been loved myself
Ik heb lief zoals er van mezelf gehouden is
Don't forget what I told you now
Vergeet niet wat ik je nu vertelde
When the question keeps on coming
Wanneer de vraag maar blijft komen
And it's How much more can you take
En het is hoeveel meer kun je hebben
When they've ripped your clothes to pieces
Als ze je kleren aan stukken hebben gescheurd
Shouldn't you be gone by now
Zou je nu niet al weg moeten zijn?
But you keep on
Maar jij gaat door
GOING OUT IN A BLAZE OF GLORY
UITGAAN IN EEN BLAD VAN GLORIE
Setting your sights for the sky
Richt uw blik op de lucht
They can offer you anything at all
Ze kunnen je werkelijk alles bieden
But your dreams must not be sold
Maar je dromen mogen niet verkocht worden
GOING OUT IN A BLAZE OF GLORY
UITGAAN IN EEN BLAD VAN GLORIE
No price is high enough
Geen enkele prijs is hoog genoeg
I'm fighting back with feeling
Ik vecht terug met gevoel
I'm fighting back with love
Ik vecht terug met liefde
When the nails are biting into your hands
Als de nagels in je handen bijten
And the cross is heavy on your heart
En het kruis drukt zwaar op je hart
Now is the time to really make a stand
Nu is het tijd om echt een standpunt in te nemen
MY HANDS ARE HELD UP HIGH
MIJN HANDEN ZIJN HOOG GEHOUDEN
(instrumental)
(instrumentaal)
GOING OUT IN A BLAZE OF GLORY
UITGAAN IN EEN BLAD VAN GLORIE
(repeat)
(herhaal)
chords:
akkoorden:
D/C: x3023x (2 13 fingering)
D/C: x3023x (2 13 vingerzettingen)
D/B: x2023x (1 23 fingering)
D/B: x2023x (1 23 vingerzetting)
D/A: x0023x
D/A: x0023x
D* : xx0101
D* :xx0101
D7 : xx0121
D7: xx0121
PLEASE NOTE: This tab represents an interpretation of the song.
LET OP: dit tabblad vertegenwoordigt een interpretatie van het nummer.
You may only use this file for private study, scholarship, or research.
U mag dit bestand alleen gebruiken voor privéstudie, studiebeurzen of onderzoek.