Blaze of Glory Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Blaze of Glory - The Alarm
Blask chwały – alarm
Words & Music by Macdonald, Peters & Sharp
Słowa i muzyka: Macdonald, Peters & Sharp
As heard on Declaration by The Alarm,
Jak usłyszano w Deklaracji The Alarm,
and the "Red album" Acoustic Works 1981-1986 by Mike Peters
oraz „Czerwony album” Acoustic Works 1981-1986 Mike'a Petersa
www.thealarm.com
www.thealarm.com
(Capo 1st fret)
(pierwszy próg Capo)
It's funny how they shoot you down
To zabawne, jak cię zestrzelili
When your hands are held up high
Kiedy masz ręce uniesione wysoko
And you open up your heart and soul
I otwierasz swoje serce i duszę
But that's not enough for most
Ale to nie wystarczy dla większości
I remember this much
Tyle pamiętam
There is nothing
Nie ma nic
You shouldn't speak of
Nie powinieneś o tym rozmawiać
If you've got something to say
Jeśli masz coś do powiedzenia
And there's no one
I nie ma nikogo
To be scared of
Bać się
Just get them out of the way
Po prostu usuń ich z drogi
GOING OUT IN A BLAZE OF GLORY
WYJŚCIE W PŁOMIENIE CHWY
My heart is open wide
Moje serce jest szeroko otwarte
You can take anything that you want from me
Możesz wziąć ode mnie wszystko, co chcesz
there is nothing left to hide
nie ma już nic do ukrycia
GOING OUT IN A BLAZE OF GLORY
WYJŚCIE W PŁOMIENIE CHWY
my hands are held up high
moje ręce są uniesione wysoko
I'm learning how to hit back
Uczę się odbijać
I'm learning how to fight
Uczę się walczyć
G C (repeat)
GC (powtórz)
The law of the jungle says
Mówi prawo dżungli
You look after yourself
Dbasz o siebie
But I remember this much
Ale tyle pamiętam
I love as I've been loved myself
Kocham tak, jak sama byłam kochana
Don't forget what I told you now
Nie zapomnij o tym, co ci teraz powiedziałem
When the question keeps on coming
Kiedy pytanie wciąż się pojawia
And it's How much more can you take
I to jest: Ile więcej możesz znieść
When they've ripped your clothes to pieces
Kiedy rozerwali twoje ubranie na kawałki
Shouldn't you be gone by now
Czy nie powinieneś już zniknąć?
But you keep on
Ale ty kontynuuj
GOING OUT IN A BLAZE OF GLORY
WYJŚCIE W PŁOMIENIE CHWY
Setting your sights for the sky
Kieruj wzrok na niebo
They can offer you anything at all
W ogóle mogą zaoferować wszystko
But your dreams must not be sold
Ale marzeń nie wolno sprzedawać
GOING OUT IN A BLAZE OF GLORY
WYJŚCIE W PŁOMIENIE CHWY
No price is high enough
Żadna cena nie jest wystarczająco wysoka
I'm fighting back with feeling
Walczę z uczuciem
I'm fighting back with love
Walczę z miłością
When the nails are biting into your hands
Kiedy paznokcie wbijają się w dłonie
And the cross is heavy on your heart
A krzyż ciąży na Twoim sercu
Now is the time to really make a stand
Nadszedł czas, aby naprawdę zająć stanowisko
MY HANDS ARE HELD UP HIGH
MOJE RĘCE SĄ WYSOKO PODNIESIENE
(instrumental)
(instrumentalny)
GOING OUT IN A BLAZE OF GLORY
WYJŚCIE W PŁOMIENIE CHWY
(repeat)
(powtórz)
chords:
akordy:
D/C: x3023x (2 13 fingering)
D/C: x3023x (2 13 palcowania)
D/B: x2023x (1 23 fingering)
D/B: x2023x (1 23 palcowanie)
D/A: x0023x
D/A: x0023x
D* : xx0101
D*: xx0101
D7 : xx0121
D7: xx0121
PLEASE NOTE: This tab represents an interpretation of the song.
UWAGA: Ta zakładka przedstawia interpretację utworu.
You may only use this file for private study, scholarship, or research.
Możesz używać tego pliku wyłącznie do prywatnych studiów, stypendiów lub badań.