Not Capable of Love Versuri Traducere în Română

The Ataris
Atari
Not Capable Of Love
Nu Capabil De Iubire
Welcome The Night
Bun venit Noaptea
Submitted by: paramore_ fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_ fans@yahoo.com
Chords used:
Acorduri folosite:
Intro: Bm-A-D-F#m (x4)
Introducere: Bm-A-D-F#m (x4)
Guitar 2:
Chitara 2:
Verse 1:
Versetul 1:
Beneath the glow of this hanging moon
Sub strălucirea acestei luni suspendate
Lies a city still and cold
Zace un oraș nemișcat și rece
Our silhouettes walk hand in hand
Siluetele noastre merg mână în mână
F#m (Repeat Intro twice only)
F#m (Repetați introducerea doar de două ori)
The drunken jukebox serenade
Serenada de tonomat bețiv
We pretend we're so innocent
Ne prefacem că suntem atât de nevinovați
'Cause no one ever likes to hurt
Pentru că nimănui nu-i place să rănească
Go take off that silver dress
Du-te jos rochia aceea argintie
F#m(hold)
F#m (ține)
And expose your naked heart
Și expune-ți inima goală
Chorus:
Refren:
I'm not capable of love
Nu sunt capabil de iubire
That kind of love
Genul ăsta de dragoste
That I felt when I was twenty one
Asta am simțit când aveam douăzeci și unu
(Repeat)
(Repetă)
(Repeat Intro twice only)
(Repetați introducerea doar de două ori)
Take it back
Ia-l înapoi
Verse 2:
Versetul 2:
So happy birthday darling
Deci, la mulți ani dragă
Watch those candles melt away
Privește cum se topesc lumânările alea
Not unlike those chandeliers
Nu spre deosebire de acele candelabre
At the bar where we both etched our names
La barul unde amândoi ne-am gravat numele
Who would have thought we'd fall so hard?
Cine ar fi crezut că vom cădea atât de greu?
Who would have thought we'd fall so fast?
Cine ar fi crezut că vom cădea atât de repede?
Optimistic children
Copii optimisti
D D(hold)
D D(ține)
Clinging tight to all we never had
Ne agățăm strâns de tot ce nu am avut niciodată
(Repeat Chorus except last line)
(Repetați refrenul, cu excepția ultimului rând)
Bridge:
Pod:
You're the only one I want
Tu ești singurul pe care îl vreau
A (Repeat intro twice)
A (Repetați introducerea de două ori)
I wish that I could take it back
Mi-aș dori să o pot lua înapoi
Am I not capable of love?
Nu sunt eu capabil de iubire?
That kind of love
Genul ăsta de dragoste
That I felt when I was twenty one
Asta am simțit când aveam douăzeci și unu
'Cause I'd be right if I said
Pentru că aș avea dreptate dacă aș spune
You're not my biggest regret
Nu ești cel mai mare regret al meu
Could I wish that I could take it back?
Aș putea să-mi doresc să-l pot lua înapoi?
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)