Not Capable of Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The Ataris
Ataris
Not Capable Of Love
Aşka Yeteneğimiz Yok
Welcome The Night
Hoşgeldin Gece
Submitted by: paramore_ fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro: Bm-A-D-F#m (x4)
Giriş: Bm-A-D-F#m (x4)
Guitar 2:
Gitar 2:
Verse 1:
Ayet 1:
Beneath the glow of this hanging moon
Bu asılı ayın parıltısı altında
Lies a city still and cold
Bir şehir hareketsiz ve soğuk yatıyor
Our silhouettes walk hand in hand
Silüetlerimiz el ele yürüyor
F#m (Repeat Intro twice only)
F#m (Girişi yalnızca iki kez tekrarlayın)
The drunken jukebox serenade
Sarhoş müzik kutusu serenatı
We pretend we're so innocent
Çok masummuşuz gibi davranıyoruz
'Cause no one ever likes to hurt
Çünkü hiç kimse incinmeyi sevmez
Go take off that silver dress
Git o gümüş elbiseyi çıkar
F#m(hold)
F#m(basılı tutun)
And expose your naked heart
Ve çıplak kalbini ortaya çıkar
Chorus:
Koro:
I'm not capable of love
sevmeye gücüm yetmiyor
That kind of love
Bu tür bir aşk
That I felt when I was twenty one
Yirmi bir yaşındayken hissettiğim şey
(Repeat)
(Tekrar)
(Repeat Intro twice only)
(Girişi yalnızca iki kez tekrarlayın)
Take it back
Geri al
Verse 2:
Ayet 2:
So happy birthday darling
Çok mutlu yıllar sevgilim
Watch those candles melt away
Mumların erimesini izle
Not unlike those chandeliers
Şu avizelerden pek farklı değil
At the bar where we both etched our names
İkimizin de isimlerimizi kazıdığı barda
Who would have thought we'd fall so hard?
Bu kadar sert düşeceğimizi kim düşünebilirdi?
Who would have thought we'd fall so fast?
Bu kadar hızlı düşeceğimizi kim düşünebilirdi?
Optimistic children
İyimser çocuklar
D D(hold)
D D(basılı tutun)
Clinging tight to all we never had
Hiç sahip olmadığımız her şeye sıkı sıkıya sarılıyoruz
(Repeat Chorus except last line)
(Son satır hariç Koroyu tekrarlayın)
Bridge:
Köprü:
You're the only one I want
İstediğim tek kişi sensin
A (Repeat intro twice)
A (Girişi iki kez tekrarlayın)
I wish that I could take it back
Keşke onu geri alabilseydim
Am I not capable of love?
Sevmeye gücüm yetmiyor mu?
That kind of love
Bu tür bir aşk
That I felt when I was twenty one
Yirmi bir yaşındayken hissettiğim şey
'Cause I'd be right if I said
Çünkü dersem haklı olurum
You're not my biggest regret
Sen benim en büyük pişmanlığım değilsin
Could I wish that I could take it back?
Keşke onu geri alabilseydim?
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)