Your Boyfriend Sucks Liedtext Deutsche Übersetzung

Verse#1
Vers Nr. 1
You're better off without him, don't call him, he's
Ohne ihn bist du besser dran, ruf ihn nicht an, er ist es
braking your heart! He's hanging with your best
bremst dein Herz! Er gibt dein Bestes
friend, and you're waiting there, it's tearing you
Freund, und du wartest dort, es zerreißt dich
apart! He lied to you a thousand times, when I was
auseinander! Er hat dich tausendmal angelogen, als ich es war
there, he kept you waiting! And I'm still here,
Da hat er dich warten lassen! Und ich bin immer noch hier,
D-6---------------7-9-7-6-4---9-7-6-4(lead onguitar2
D-6---------------7-9-7-6-4---9-7-6-4(Leitung an der Gitarre2
watiing there, to catch you if you fall!
Ich warte dort, um dich aufzufangen, wenn du fällst!
I don't know why I care so much, when I shouldn't
Ich weiß nicht, warum es mir so wichtig ist, obwohl ich es nicht tun sollte
D--------------X---X---X-X---X--X-X---(repeat)------
D--------------X---X---X-X---X--X-X---(wiederholen)------
care at all! (repeat verse and chorus part)
überhaupt keine Sorge! (Vers und Refrain wiederholen)
(ending)
(Ende)
A-2-(let ring out)----------------------------------
A-2-(ertönen lassen)---------------------------------
^=half bend
^=halbe Biegung
D-4^---6-6-6---4-4--6---2--(play this 8x)-----------
D-4^---6-6-6---4-4--6---2--(dieses 8x spielen)-----------