A Father's First Spring كلمات أغنية ترجمة عربية
الأخوة أفيت - ربيع الأب الأول
The Avett Brothers - A Father's First Spring كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Capo IV
كابو الرابع
Listen for the walk ups
استمع للمشي
G ---4h5-4-0--4h5-4-0--4h5-4-0-4---0-4h5-4-0-4h5-4-0-4-----------
G ---4h5-4-0--4h5-4-0--4h5-4-0-4---0-4h5-4-0-4h5-4-0-4-----------
Sweetest surrender of winter
أحلى استسلام الشتاء
She put up her flag, it is waving
لقد رفعت علمها، وهو يلوح
The thunder of summer is rumbling in
رعد الصيف يهدر
And I haven't seen you in days
وأنا لم أراك منذ أيام
And my, how that feeling has changed
ويا لي كيف تغير هذا الشعور
Oh, I have been homesick for you since we met
أوه، لقد كنت أشعر بالحنين إليك منذ أن التقينا
I have been homesick for you
لقد كنت بالحنين إلى الوطن بالنسبة لك
I've got to take to the sky
لا بد لي من النزول إلى السماء
And I'll tell you what that means for you and I
وسأخبرك ماذا يعني ذلك بالنسبة لي ولكم
If I die it's for you
إذا مت فهو لك
If I die it's for you
إذا مت فهو لك
I never lived 'til I lived in your light
لم أعش أبدًا حتى عشت في نورك
And my heart never beat like it does at the sight
وقلبي لا ينبض أبدًا كما يفعل عند رؤيته
Of you baby blue, God blessed your life
منك أيها الطفل الأزرق، بارك الله في حياتك
I do not live 'less I live in your light
أنا لا أعيش أقل من ذلك، فأنا أعيش في نورك
I do not live 'less I live in your light
أنا لا أعيش أقل من ذلك، فأنا أعيش في نورك
G ---4h5-4-0--4h5-4-0--4h5-4-0-4---0-4h5-4-0-4h5-4-0-4-----------
G ---4h5-4-0--4h5-4-0--4h5-4-0-4---0-4h5-4-0-4h5-4-0-4-----------
The realest thing I ever felt
أصدق شيء شعرت به على الإطلاق
Was the blood on the floor and the love in your yell
هل كان الدم على الأرض والحب في صراخك
I was a child before
لقد كنت طفلا من قبل
The day that I met Eleanor
اليوم الذي قابلت فيه إليانور
G --------------2-2/4----0-----------------4-5---4h5p4/2p0-------
G --------------2-2/4----0-----------------4-5---4h5p4/2p0-------
Kiss of the wind in the hill
قبلة الريح في التل
The clearness of morning, the late evening thrill
صفاء الصباح، وتشويق أواخر المساء
Blurry and gray like the roar
ضبابية ورمادية مثل الزئير
The wheels on the highway, above them I soar
العجلات على الطريق السريع أحلق فوقها
When I'm in the sweet daughter's eyes
عندما أكون في عيون الابنة الحلوة
My heart is now ruined for the rest of all time
لقد دمر قلبي الآن لبقية الوقت
There's no part of it left to give
لم يبق منه أي جزء ليعطيه
There's no part of it left to give
لم يبق منه أي جزء ليعطيه
I never lived 'til I lived in your light
لم أعش أبدًا حتى عشت في نورك
And my heart never beat like it does at the sight
وقلبي لا ينبض أبدًا كما يفعل عند رؤيته
Of you baby blue, God blessed your life
منك أيها الطفل الأزرق، بارك الله في حياتك
I do not live 'less I live in your light
أنا لا أعيش أقل من ذلك، فأنا أعيش في نورك
I do not live 'less I live in your light
أنا لا أعيش أقل من ذلك، فأنا أعيش في نورك
I do not live
أنا لا أعيش
G ---4h5-4-0-4h5-4-0-4h5-4-0-4-----------------------------------
G ---4h5-4-0-4h5-4-0-4h5-4-0-4-----------------------------------
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
