A Father's First Spring Songtekst Nederlandse Vertaling

Capo IV
Kapo IV
Listen for the walk ups
Luister naar de walk-ups
G ---4h5-4-0--4h5-4-0--4h5-4-0-4---0-4h5-4-0-4h5-4-0-4-----------
G ---4h5-4-0--4h5-4-0--4h5-4-0-4---0-4h5-4-0-4h5-4-0-4-----------
Sweetest surrender of winter
Zoetste overgave van de winter
She put up her flag, it is waving
Ze heeft haar vlag gehesen, hij wappert
The thunder of summer is rumbling in
Het zomerdonder rommelt binnen
And I haven't seen you in days
En ik heb je al dagen niet gezien
And my, how that feeling has changed
En my, hoe dat gevoel is veranderd
Oh, I have been homesick for you since we met
Oh, ik heb heimwee naar je sinds we elkaar ontmoetten
I have been homesick for you
Ik heb heimwee naar je gehad
I've got to take to the sky
Ik moet de lucht in
And I'll tell you what that means for you and I
En ik zal je vertellen wat dat voor jou en mij betekent
If I die it's for you
Als ik sterf, is het voor jou
If I die it's for you
Als ik sterf, is het voor jou
I never lived 'til I lived in your light
Ik heb nooit geleefd totdat ik in jouw licht leefde
And my heart never beat like it does at the sight
En mijn hart klopte nooit zo als bij de aanblik
Of you baby blue, God blessed your life
Van jou, babyblauw, God zegende je leven
I do not live 'less I live in your light
Ik leef niet tenzij ik in jouw licht leef
I do not live 'less I live in your light
Ik leef niet tenzij ik in jouw licht leef
G ---4h5-4-0--4h5-4-0--4h5-4-0-4---0-4h5-4-0-4h5-4-0-4-----------
G ---4h5-4-0--4h5-4-0--4h5-4-0-4---0-4h5-4-0-4h5-4-0-4-----------
The realest thing I ever felt
Het meest reële dat ik ooit heb gevoeld
Was the blood on the floor and the love in your yell
Was het bloed op de vloer en de liefde in je schreeuw
I was a child before
Ik was vroeger een kind
The day that I met Eleanor
De dag dat ik Eleanor ontmoette
G --------------2-2/4----0-----------------4-5---4h5p4/2p0-------
G --------------2-2/4----0-----------------4-5---4h5p4/2p0-------
Kiss of the wind in the hill
Kus van de wind in de heuvel
The clearness of morning, the late evening thrill
De helderheid van de ochtend, de sensatie van de late avond
Blurry and gray like the roar
Wazig en grijs als het gebrul
The wheels on the highway, above them I soar
De wielen op de snelweg, daarboven zweef ik
When I'm in the sweet daughter's eyes
Als ik in de ogen van de lieve dochter ben
My heart is now ruined for the rest of all time
Mijn hart is nu voor de rest van alle tijden verpest
There's no part of it left to give
Er is geen deel meer om te geven
There's no part of it left to give
Er is geen deel meer om te geven
I never lived 'til I lived in your light
Ik heb nooit geleefd totdat ik in jouw licht leefde
And my heart never beat like it does at the sight
En mijn hart klopte nooit zo als bij de aanblik
Of you baby blue, God blessed your life
Van jou, babyblauw, God zegende je leven
I do not live 'less I live in your light
Ik leef niet tenzij ik in jouw licht leef
I do not live 'less I live in your light
Ik leef niet tenzij ik in jouw licht leef
I do not live
Ik leef niet
G ---4h5-4-0-4h5-4-0-4h5-4-0-4-----------------------------------
G ---4h5-4-0-4h5-4-0-4h5-4-0-4--------------------------------