Go to Sleep Liedtext Deutsche Übersetzung

Die Avett Brothers – Geh schlafen

by The Avett Brothers

The Avett Brothers - Go to Sleep Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.

Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen

Go to Sleep - The Avett Brothers
Übersetzungen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Avett Brothers Go to Sleep

Intro Riff
Intro-Riff
horus
Horus
Lay back, lay back, go to sleep my man
Leg dich zurück, leg dich zurück, geh schlafen, mein Mann
Wipe the blood from your face and your hands
Wischen Sie das Blut von Ihrem Gesicht und Ihren Händen
Forgive yourself if you think you can
Vergib dir selbst, wenn du denkst, dass du es kannst
Go to sleep, go to sleep my man
Geh schlafen, geh schlafen, mein Mann
Intro Riff
Intro-Riff
Twenty-one days lost at sea I fought
Einundzwanzig auf See verlorene Tage habe ich gekämpft
For twenty-two years non-stop I've talked
Zweiundzwanzig Jahre lang habe ich ununterbrochen geredet
Through the desert, p**sed drunk, and confused I walked
Durch die Wüste ging ich, sauer, betrunken und verwirrt
I spit a tooth in the palm of my hand
Ich spucke einen Zahn in meine Handfläche
horus
Horus
Lay back, lay back, go to sleep my man
Leg dich zurück, leg dich zurück, geh schlafen, mein Mann
Wipe the blood from your face and your hands
Wischen Sie das Blut von Ihrem Gesicht und Ihren Händen
Forgive yourself if you think you can
Vergib dir selbst, wenn du denkst, dass du es kannst
Go to sleep, go to sleep my man
Geh schlafen, geh schlafen, mein Mann
Well the wind and the trees are ganging up on me
Nun, der Wind und die Bäume verbünden sich gegen mich
They sing my funeral song in harmony
Sie singen in Harmonie mein Trauerlied
Well I just want to walk home unaccompanied
Nun, ich möchte einfach ohne Begleitung nach Hause gehen
But they keep singing they keep singing they keep singing
Aber sie singen weiter, sie singen weiter, sie singen weiter
they keep singing they keep singing and singing to me
Sie singen weiter, sie singen weiter und singen für mich
ridge with Intro Riff
Grat mit Intro-Riff
La, La, La, La, La, La (Singing to me)
La, La, La, La, La, La (Singt für mich)
La, La, La, La, La, La (I hear them singing)
La, La, La, La, La, La (ich höre sie singen)
La, La, La, La, La, La (Oh!)
La, La, La, La, La, La (Oh!)
Well I wish things were different, true, and deep
Nun, ich wünschte, die Dinge wären anders, wahr und tief
But everything that's so shallow is everything about me
Aber alles, was so oberflächlich ist, ist alles über mich
You know they told me I could just take my money and leave
Weißt du, sie sagten mir, ich könnte einfach mein Geld nehmen und gehen
I hope the people on the ground will understand
Ich hoffe, dass die Menschen vor Ort Verständnis haben
I hope the people in the crowd will understand
Ich hoffe, die Leute in der Menge werden es verstehen
horus
Horus
Lay back, lay back, go to sleep my man
Leg dich zurück, leg dich zurück, geh schlafen, mein Mann
Wipe the blood from your face and your hands
Wischen Sie das Blut von Ihrem Gesicht und Ihren Händen
Forgive yourself if you think you can
Vergib dir selbst, wenn du denkst, dass du es kannst
Go to sleep, go to sleep my man (La, La)
Geh schlafen, geh schlafen, mein Mann (La, La)
Go to sleep, go to sleep my man (La, La)
Geh schlafen, geh schlafen, mein Mann (La, La)
Go to sleep, go to sleep my man
Geh schlafen, geh schlafen, mein Mann
Outro with riff
Outro mit Riff

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.