Go to Sleep Testo Traduzione Italiana
I fratelli Avett - Vai a dormire
The Avett Brothers - Go to Sleep testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
Intro Riff
Riff introduttivo
horus
horus
Lay back, lay back, go to sleep my man
Rilassati, rilassati, vai a dormire amico mio
Wipe the blood from your face and your hands
Pulisci il sangue dal viso e dalle mani
Forgive yourself if you think you can
Perdona te stesso se pensi di poterlo fare
Go to sleep, go to sleep my man
Vai a dormire, vai a dormire amico mio
Intro Riff
Riff introduttivo
Twenty-one days lost at sea I fought
Ho combattuto per ventuno giorni persi in mare
For twenty-two years non-stop I've talked
Per ventidue anni ininterrottamente ho parlato
Through the desert, p**sed drunk, and confused I walked
Attraverso il deserto, ubriaco e confuso, camminavo
I spit a tooth in the palm of my hand
Sputo un dente nel palmo della mano
horus
horus
Lay back, lay back, go to sleep my man
Rilassati, rilassati, vai a dormire amico mio
Wipe the blood from your face and your hands
Pulisci il sangue dal viso e dalle mani
Forgive yourself if you think you can
Perdona te stesso se pensi di poterlo fare
Go to sleep, go to sleep my man
Vai a dormire, vai a dormire amico mio
Well the wind and the trees are ganging up on me
Ebbene, il vento e gli alberi si stanno alleando contro di me
They sing my funeral song in harmony
Cantano in armonia la mia canzone funebre
Well I just want to walk home unaccompanied
Beh, voglio solo tornare a casa senza compagnia
But they keep singing they keep singing they keep singing
Ma continuano a cantare, continuano a cantare, continuano a cantare
they keep singing they keep singing and singing to me
continuano a cantare, continuano a cantare e cantare per me
ridge with Intro Riff
cresta con riff introduttivo
La, La, La, La, La, La (Singing to me)
La, La, La, La, La, La (Cantando per me)
La, La, La, La, La, La (I hear them singing)
La, La, La, La, La, La (li sento cantare)
La, La, La, La, La, La (Oh!)
La, La, La, La, La, La (Oh!)
Well I wish things were different, true, and deep
Ebbene vorrei che le cose fossero diverse, vere e profonde
But everything that's so shallow is everything about me
Ma tutto ciò che è così superficiale riguarda me
You know they told me I could just take my money and leave
Sai, mi hanno detto che potevo prendere i miei soldi e andarmene
I hope the people on the ground will understand
Spero che le persone sul campo capiranno
I hope the people in the crowd will understand
Spero che le persone tra il pubblico capiranno
horus
horus
Lay back, lay back, go to sleep my man
Rilassati, rilassati, vai a dormire amico mio
Wipe the blood from your face and your hands
Pulisci il sangue dal viso e dalle mani
Forgive yourself if you think you can
Perdona te stesso se pensi di poterlo fare
Go to sleep, go to sleep my man (La, La)
Vai a dormire, vai a dormire amico mio (La, La)
Go to sleep, go to sleep my man (La, La)
Vai a dormire, vai a dormire amico mio (La, La)
Go to sleep, go to sleep my man
Vai a dormire, vai a dormire amico mio
Outro with riff
Outro con riff
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
