It Goes On and On Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Bracia Avett – to trwa i trwa
The Avett Brothers - It Goes On and On tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Verse 1:
Werset 1:
I lost my fear in your arms
Straciłem strach w Twoich ramionach
I lost my tears in your car
Straciłem łzy w twoim samochodzie
I lost my will in your candle lit eyes
Straciłem wolę w twoich oświetlonych świecami oczach
And all my love in your yard
I cała moja miłość na twoim podwórku
PreChorus:
Wstępny refren:
Baby would you leave me if you knew that I was making it up?
Kochanie, czy zostawiłbyś mnie, gdybyś wiedział, że zmyślam?
And underneath the love you got to wonder am I giving you up?
I pod tą miłością zastanawiasz się, czy cię porzucam?
No way am I
Nie ma mowy
Chorus:
Chór:
It goes on.
To trwa.
Verse 2:
Werset 2:
Violent is the motion in my heart and in my body and mind.
Gwałtowny jest ruch w moim sercu, w moim ciele i umyśle.
And silent is the feeling that I lost but I'm determined to find.
I ciche jest uczucie, które utraciłem, ale jestem zdeterminowany je odnaleźć.
And love is but an ocean, unrealistic notion, but I cling to her devotion,
A miłość to tylko ocean, nierealistyczne pojęcie, ale trzymam się jej oddania,
and I let it pull me down to the floor.
i pozwoliłem, żeby ściągnęło mnie na podłogę.
Chorus:
Chór:
It goes on, on, on, on.
To trwa, trwa, trwa.
It goes on, on, on, on.
To trwa, trwa, trwa.
It goes on, on, on, on.
To trwa, trwa, trwa.
It goes on, on, on.
To trwa, trwa, trwa.
Verse 3:
Werset 3:
I found my will in your car
Znalazłem mój testament w twoim samochodzie
I caught my tears in your arms
Złapałem moje łzy w Twoje ramiona
I found myself on that poor county drive
Znalazłem się na tej biednej drodze hrabstwa
And found my love in your guard
I znalazłem moją miłość w twojej straży
PreChorus:
Wstępny refren:
Baby would you leave me if you knew that I was making it up?
Kochanie, czy zostawiłbyś mnie, gdybyś wiedział, że zmyślam?
And underneath the love you got to wonder am I giving you up?
I pod tą miłością zastanawiasz się, czy cię porzucam?
No way am I.
Nie ma mowy.
Chorus:
Chór:
It goes on, on, on, on.
To trwa, trwa, trwa.
It goes on, on, on, on.
To trwa, trwa, trwa.
It goes on, on, on, on.
To trwa, trwa, trwa.
It goes on, on, on.
To trwa, trwa, trwa.
It goes on, on, on.
To trwa, trwa, trwa.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
