It Goes On and On Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Verse 1:
Ayet 1:
I lost my fear in your arms
Korkumu kollarında kaybettim
I lost my tears in your car
Gözyaşlarımı arabanda kaybettim
I lost my will in your candle lit eyes
Mum ışığıyla aydınlanan gözlerinde irademi kaybettim
And all my love in your yard
Ve tüm aşkım senin bahçende
PreChorus:
Ön Koro:
Baby would you leave me if you knew that I was making it up?
Bebeğim bunu uydurduğumu bilseydin beni bırakır mıydın?
And underneath the love you got to wonder am I giving you up?
Ve merak ettiğin aşkın altında senden vazgeçiyor muyum?
No way am I
Hiçbir şekilde değilim
Chorus:
Koro:
It goes on.
Devam ediyor.
Verse 2:
Ayet 2:
Violent is the motion in my heart and in my body and mind.
Şiddet, kalbimdeki, bedenimdeki ve zihnimdeki harekettir.
And silent is the feeling that I lost but I'm determined to find.
Ve sessizlik kaybettiğim ama bulmaya kararlı olduğum duygudur.
And love is but an ocean, unrealistic notion, but I cling to her devotion,
Ve aşk bir okyanustan başka bir şey değil, gerçekçi olmayan bir kavram, ama onun bağlılığına tutunuyorum.
and I let it pull me down to the floor.
ve beni yere çekmesine izin verdim.
Chorus:
Koro:
It goes on, on, on, on.
Devam ediyor, devam ediyor, devam ediyor.
It goes on, on, on, on.
Devam ediyor, devam ediyor, devam ediyor.
It goes on, on, on, on.
Devam ediyor, devam ediyor, devam ediyor.
It goes on, on, on.
Devam ediyor, devam ediyor.
Verse 3:
Ayet 3:
I found my will in your car
Vasiyetimi arabanda buldum
I caught my tears in your arms
Gözyaşlarımı kollarında yakaladım
I found myself on that poor county drive
Kendimi o fakir ilçe yolunda buldum
And found my love in your guard
Ve aşkımı senin korumanda buldum
PreChorus:
Ön Koro:
Baby would you leave me if you knew that I was making it up?
Bebeğim bunu uydurduğumu bilseydin beni bırakır mıydın?
And underneath the love you got to wonder am I giving you up?
Ve merak ettiğin aşkın altında senden vazgeçiyor muyum?
No way am I.
Hiçbir şekilde değilim.
Chorus:
Koro:
It goes on, on, on, on.
Devam ediyor, devam ediyor, devam ediyor.
It goes on, on, on, on.
Devam ediyor, devam ediyor, devam ediyor.
It goes on, on, on, on.
Devam ediyor, devam ediyor, devam ediyor.
It goes on, on, on.
Devam ediyor, devam ediyor.
It goes on, on, on.
Devam ediyor, devam ediyor.