Back on My Feet Again Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO Keyboard Riff transcribed for guitar
INTRO Keyboard Riff getranscribeerd voor gitaar
CHORUS Synth Riff transcribed for guitar
CHORUS Synth Riff getranscribeerd voor gitaar
Back On My Feet Again by the Babys INTRO riffs
Back On My Feet Again van de Baby's INTRO-riffs
INTRO riffs
INTRO riffs
I was so lonely until I met you
Ik was zo eenzaam totdat ik jou ontmoette
Told myself I'd get by without love
Ik zei tegen mezelf dat ik het zonder liefde wel zou redden
INTRO riffs
INTRO riffs
Drownin' my sorrows, avoiding tomorrows
Mijn verdriet verdrinken, morgen vermijden
Kind of felt that I just had enough
Ik had een beetje het gevoel dat ik er gewoon genoeg van had
INTRO riffs
INTRO riffs
You light up my face with your jokes and your smiles
Je verlicht mijn gezicht met je grappen en je glimlach
And the way that you came here tonight
En de manier waarop je hier vanavond kwam
G#m INTRO riffs
G#m INTRO-riffs
Don't know what you got, but I'm sure glad I found you
Ik weet niet wat je hebt, maar ik ben zeker blij dat ik je gevonden heb
Could be wrong but it sure feels right
Kan verkeerd zijn, maar het voelt zeker goed
CHORUS Synth Riff
CHORUS Synth-riff
And here I am I'm back on my feet again
En hier ben ik, ik ben weer op de been
CHORUS Synth Riff
CHORUS Synth-riff
Here I am I'm back on my feet again
Hier ben ik, ik ben weer op de been
INTRO riffs
INTRO riffs
Surprised at myself for the way that I feel
Verbaasd over mezelf vanwege de manier waarop ik me voel
So happy that you're here with me
Zo blij dat je hier bij mij bent
G#m INTRO riffs
G#m INTRO-riffs
Some women I've known have left me with nothing
Sommige vrouwen die ik heb gekend, hebben mij niets nagelaten
But I guess that was just meant to be
Maar ik denk dat dat gewoon zo moest zijn
CHORUS Synth Riff
CHORUS Synth-riff
And here I am I'm back on my feet again
En hier ben ik, ik ben weer op de been
CHORUS Synth Riff
CHORUS Synth-riff
Here I am I'm back on my feet again
Hier ben ik, ik ben weer op de been
I was down for the count
Ik was beneden voor de telling
I was down, I was beat, I was cryin'
Ik was down, ik werd verslagen, ik huilde
I was cornered and hurt
Ik werd in het nauw gedreven en raakte gewond
I was hidin' my face, sick of tryin'
Ik verborg mijn gezicht, ziek van het proberen
Guitar Solo
Gitaarsolo
Vocals begin
De zang begint
INTRO riffs
INTRO riffs
I was so lonely until I met you
Ik was zo eenzaam totdat ik jou ontmoette
Told myself I'd get by without love
Ik zei tegen mezelf dat ik het zonder liefde wel zou redden
INTRO riffs
INTRO riffs
Drownin' my sorrows, avoiding tomorrows
Mijn verdriet verdrinken, morgen vermijden
Kind of felt that I just had enough
Ik had een beetje het gevoel dat ik er gewoon genoeg van had
CHORUS Synth Riff
CHORUS Synth-riff
And here I am I'm back on my feet again
En hier ben ik, ik ben weer op de been
CHORUS Synth Riff
CHORUS Synth-riff
Here I am I'm back on my feet again
Hier ben ik, ik ben weer op de been
CHORUS Synth Riff
CHORUS Synth-riff
Yes here I am I'm back on my feet again
Ja hier ben ik, ik ben weer op de been
CHORUS Synth Riff
CHORUS Synth-riff
Here I am I'm back on my feet again
Hier ben ik, ik ben weer op de been
(ENDING)
(EINDE)