Jupiter Hollow كلمات أغنية ترجمة عربية

Jupiter Hollow
جوبيتر هولو
Northern Lights
الأضواء الشمالية
Cast a glow through the window late last night
إلقاء توهج من خلال النافذة في وقت متأخر من الليلة الماضية
I went to follow through the sycamore
ذهبت لمتابعة الجميز
When I found myself in a place
عندما وجدت نفسي في مكان ما
I'd never been before
لم أكن من قبل
There was a unicorn and a dragon queen
كان هناك وحيد القرن وملكة التنين
Beneath the burgundy sky
تحت السماء بورجوندي
I saw an old soldier singin' a love song
رأيت جنديًا عجوزًا يغني أغنية حب
He had the distance in his eye
كان لديه المسافة في عينيه
Livin' in another world
العيش في عالم آخر
Livin' in another time
العيش في وقت آخر
Like a comet I was hurled
مثل المذنب لقد ألقيت
Oh, livin' in another world
أوه، العيش في عالم آخر
Jupiter Hollow
جوبيتر هولو
So far, so near
حتى الآن، قريب جدًا
Like a time machine take you out to a different year
مثل آلة الزمن تأخذك إلى عام مختلف
Phoebus Apollo played on his lyre
لعب Phoebus Apollo على قيثارته
While we danced to the music of the sphere
بينما رقصنا على موسيقى الكرة
And as the moon went down and the sun came up
وكلما غاب القمر وطلعت الشمس
With the mercury risin' too
مع ارتفاع الزئبق أيضا
'Twas then the prophet said the secret of the dead
'ثم قال النبي سر الموتى
I'll whisper it to you
سوف أهمس لك
Livin' in another world
العيش في عالم آخر
Livin' in another time
العيش في وقت آخر
Like a comet I was hurled
مثل المذنب لقد ألقيت
Oh, livin' in another world
أوه، العيش في عالم آخر
Jupiter Hollow
جوبيتر هولو
In the midnight sun
في شمس منتصف الليل
Well, no man of dreams was ever more outdone
حسنًا، لم يتفوق أحد على رجل الأحلام أكثر من أي وقت مضى
Where the swallows circle over head
حيث تدور طيور السنونو فوق الرأس
And muses gather by the river of the tears we shed
وتتجمع الأفكار عند نهر الدموع التي ذرفناها
Just like a pioneer in the new frontier
تمامًا مثل الرائد في الحدود الجديدة
I don't know where to begin
لا أعرف من أين أبدأ
Because nobody cares when a man goes mad
لأنه لا أحد يهتم عندما يصاب الرجل بالجنون
And tries to free the ghost within
ويحاول تحرير الشبح بداخله
Livin' in another world
العيش في عالم آخر
Livin' in another time
العيش في وقت آخر
Like a comet I was hurled
مثل المذنب لقد ألقيت
Oh, livin' in another world
أوه، العيش في عالم آخر