Jupiter Hollow Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Grup - Jüpiter İçi Boş

by The Band

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Band Jupiter Hollow

Jupiter Hollow
Jüpiter İçi Boş
Northern Lights
Kuzey Işıkları
Cast a glow through the window late last night
Dün gece geç saatlerde pencereden bir parıltı saçtım
I went to follow through the sycamore
Çınarı takip etmeye gittim
When I found myself in a place
Kendimi bir yerde bulduğumda
I'd never been before
Daha önce hiç gitmemiştim
There was a unicorn and a dragon queen
Bir tek boynuzlu at ve bir ejderha kraliçesi vardı
Beneath the burgundy sky
Bordo gökyüzünün altında
I saw an old soldier singin' a love song
Eski bir askerin aşk şarkısı söylediğini gördüm
He had the distance in his eye
Gözlerinde mesafe vardı
Livin' in another world
Başka bir dünyada yaşıyoruz
Livin' in another time
Başka bir zamanda yaşıyorum
Like a comet I was hurled
Bir kuyruklu yıldız gibi fırlatıldım
Oh, livin' in another world
Ah, başka bir dünyada yaşıyoruz
Jupiter Hollow
Jüpiter İçi Boş
So far, so near
Şimdiye kadar, çok yakın
Like a time machine take you out to a different year
Bir zaman makinesi gibi seni farklı bir yıla götürüyor
Phoebus Apollo played on his lyre
Phoebus Apollo liriyle çalıyordu
While we danced to the music of the sphere
Biz kürenin müziğiyle dans ederken
And as the moon went down and the sun came up
Ve ay batıp güneş doğarken
With the mercury risin' too
Cıva da yükseliyor
'Twas then the prophet said the secret of the dead
O zaman peygamber ölülerin sırrını söyledi
I'll whisper it to you
bunu sana fısıldayacağım
Livin' in another world
Başka bir dünyada yaşıyoruz
Livin' in another time
Başka bir zamanda yaşıyorum
Like a comet I was hurled
Bir kuyruklu yıldız gibi fırlatıldım
Oh, livin' in another world
Ah, başka bir dünyada yaşıyoruz
Jupiter Hollow
Jüpiter İçi Boş
In the midnight sun
Gece yarısı güneşinde
Well, no man of dreams was ever more outdone
Hiçbir rüya adamı bu kadar geride kalmamıştı
Where the swallows circle over head
Kırlangıçların başımızın üzerinde daire çizdiği yer
And muses gather by the river of the tears we shed
Ve ilham perileri döktüğümüz gözyaşlarının nehrinin kıyısında toplanıyor
Just like a pioneer in the new frontier
Tıpkı yeni sınırdaki bir öncü gibi
I don't know where to begin
Nereden başlayacağımı bilmiyorum
Because nobody cares when a man goes mad
Çünkü bir adamın delirmesi kimsenin umrunda değil
And tries to free the ghost within
Ve içindeki hayaleti serbest bırakmaya çalışıyor
Livin' in another world
Başka bir dünyada yaşıyoruz
Livin' in another time
Başka bir zamanda yaşıyorum
Like a comet I was hurled
Bir kuyruklu yıldız gibi fırlatıldım
Oh, livin' in another world
Ah, başka bir dünyada yaşıyoruz

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.