Unsleeping Eye كلمات أغنية ترجمة عربية

Unsleeping Eye
العين التي لا تنام
By The Band Of Heathens
بواسطة فرقة الوثنيين
Sleep don??t overtake me here, don??t run me down like this
النوم لا يسيطر علي هنا، لا يسحقني بهذه الطريقة
I got miles before they gonna lay me down I ain??t ready yet
لقد قطعت أميالاً قبل أن يضعوني على الأرض، ولست مستعداً بعد
No I ain??t there yet
لا أنا لست هناك بعد
Quaalude Highway hypnotizing the lines across my face
طريق Quaalude السريع ينوم الخطوط الموجودة على وجهي
One more sign before my mind begins hallucinating
علامة أخرى قبل أن يبدأ عقلي بالهلوسة
Can??t stay awake
لا أستطيع البقاء مستيقظا
So give me something strong and let the night roll on to day
لذا أعطني شيئًا قويًا ودع الليل يتحول إلى نهار
Chorus:
جوقة:
Unsleeping eye, don??t you fail me now
أيها العين غير النائمة، ألا تخذلني الآن
Crack a window wide and put your right foot down
اكسر النافذة على نطاق واسع، ثم ضع قدمك اليمنى لأسفل
So daydream through the night
لذلك أحلام اليقظة طوال الليل
But keep them wheels a spinning round and round
لكن أبقِ العجلات تدور وتدور
Unsleeping eye, say don??t you fail me now
أيها العين غير النائمة، قل لا تخذلني الآن
There??s a girl at home she waiting up ??til dawn
هناك فتاة في المنزل تنتظر حتى الفجر
Lord she could use some sleep
يا رب يمكنها أن تستفيد من بعض النوم
I flash my brights and I dim my lights
أشعل أضواءي وأخفت أضواءي
I sink down a little deeper into my seat
لقد غرقت أعمق قليلا في مقعدي
Just to get back home this old rolling stone
فقط من أجل العودة إلى المنزل هذا الحجر القديم المتدحرج
Gone a thousand miles a night
ذهبت ألف ميل في الليلة
Grant me speed and eyes to see my lonely girl tonight
امنحني السرعة والعينين لرؤية فتاتي الوحيدة الليلة
She??s so outta sight
انها؟؟ ق حتى البصر
Lord don??t make me sleep like a refugee it ain??t right
يا رب لا تجعلني أنام مثل اللاجئ، هذا ليس صحيحًا
Bridge:
الجسر:
Blacktop asphalt grooving past all the rhythm in the lines
الأسفلت ذو السطح الأسود يتخطى كل الإيقاع في الخطوط
I??m locked down deep into the pocket, the sunrise keeping my time
أنا محبوس في جيبي، شروق الشمس يحافظ على وقتي
All I ask is a tank of gas and a cup of coffee strong
كل ما أطلبه هو خزان غاز وفنجان من القهوة القوية
Highway moon gonna keep me moving, I??m driving all night long
القمر السريع سيبقيني أتحرك، أنا أقود السيارة طوال الليل