Back to Me Without You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Back to Me Without You - The Band Perry
Back to Me Without You – zespół Perry
I wanna wake where I was born and breathe the old air in
Chcę obudzić się tam, gdzie się urodziłem i wdychać stare powietrze
I need a haunt from a ghost that I knew way back then
Potrzebuję nawiedzenia przez ducha, którego znałem już dawno temu
Oh I hope they left the light on
Och, mam nadzieję, że zostawili włączone światło
I want someone who knows me just to say my name
Chcę, żeby ktoś, kto mnie zna, powiedział tylko moje imię
To tell me though things are different now somehow I'm still the same
Żeby mi powiedzieć, że chociaż teraz jest inaczej, w jakiś sposób nadal jestem taki sam
Oh I can almost hear them calling
Och, prawie słyszę, jak wołają
I don't know if I'll be back again
Nie wiem, czy wrócę ponownie
Turns out they were right again
Okazuje się, że znowu mieli rację
(Get back to what you know, get back to what you do)
(Wróć do tego, co wiesz, wróć do tego, co robisz)
Gotta get back to me, ooooo
Muszę do mnie wrócić, ooo
If it's true home is where the heart is
Jeśli to prawda, dom jest tam, gdzie serce
I guess now I'm homeless
Chyba jestem teraz bezdomny
(Get back to what you know, get back to what you do)
(Wróć do tego, co wiesz, wróć do tego, co robisz)
Gotta get back to me without you
Muszę do siebie wrócić bez ciebie
For two years I've lived my life way out on a limb
Przez dwa lata żyłem na krawędzi
I put my faith in you not knowing you would break in the end
Pokładałem w Tobie wiarę, nie wiedząc, że w końcu się złamiesz
I hate feeling fallen
Nienawidzę czuć się upadłym
I don't know if I'll be back again
Nie wiem, czy wrócę ponownie
Turns out they were right again
Okazuje się, że znowu mieli rację
(Get back to what you know, get back to what you do)
(Wróć do tego, co wiesz, wróć do tego, co robisz)
Gotta get back to me, ooooo
Muszę do mnie wrócić, ooo
If it's true home is where the heart is
Jeśli to prawda, dom jest tam, gdzie serce
I guess now I'm homeless
Chyba jestem teraz bezdomny
(Get back to what you know, get back to what you do)
(Wróć do tego, co wiesz, wróć do tego, co robisz)
Gotta get back to me without you
Muszę do siebie wrócić bez ciebie
Oooooh O-wooooh O-woo-oo-oo-ooh
Oooooh O-wooooh O-woo-oo-oo-ooh
I added rain to your ocean
Dodałem deszcz do twojego oceanu
What did it do, it meant nothing to you
Co to zrobiło? To nic dla ciebie nie znaczyło
You made grief my chief emotion
Uczyniłeś smutek moją główną emocją
Why'd you have to do what you thought you had to do
Dlaczego musiałeś zrobić to, co myślałeś, że musisz zrobić
Instrumental
Instrumentalny
Ooooh O-wooh O-woo-ooh get back to what you know
Ooooh O-wooh O-woo-ooh wróć do tego, co wiesz
I don't know if I'll be back again
Nie wiem, czy wrócę ponownie
Turns out they were right again
Okazuje się, że znowu mieli rację
(Get back to what you know, get back to what you do)
(Wróć do tego, co wiesz, wróć do tego, co robisz)
Gotta get back to me, ooooo
Muszę do mnie wrócić, ooo
If it's true home is where the heart is
Jeśli to prawda, dom jest tam, gdzie serce
I guess now I'm homeless
Chyba jestem teraz bezdomny
(Get back to what you know, get back to what you do)
(Wróć do tego, co wiesz, wróć do tego, co robisz)
Gotta get back to me without you
Muszę do siebie wrócić bez ciebie
The slow death of a slow dance
Powolna śmierć powolnego tańca
The tailspin of a romance
Zakręt romansu
I gotta get back and breathe the old air in
Muszę wrócić i odetchnąć starym powietrzem