Promised Land Versuri Traducere în Română

Trupa - Țara Făgăduinței

by The Band

The Band - Promised Land versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

Promised Land - The Band
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Band Promised Land

I LEFT MY HOME IN NORFOLK VIRGINIA
MI-AM PARAT ACASA IN NORFOLK VIRGINIA
CALIFORNIA ON MY MIND
CALIFORNIA ÎN MINTEA MEA
I BOARDED THAT GREYHOUND,
M-am îmbarcat în acel ogar,
RODE IN INTO RALIEGH ON ACROSS CAROLINE
A INTRAT ÎN RALIEGH PE CROSUL CAROLINE
STOPPED IN CHARLOTTE TO BY PASS ROCKHILL
OPRIT ÎN CHARLOTTE PENTRU PASS ROCKHILL
WE NEVER WAS A MINUTE LATE
N-AM INTARZIAT NICIODATA UN MINUT
WE WERE NINTY MILES OUT OF ATLANTA BY SUNDOWN
ERAMĂM DE 90 DE MILE DE ATLANTA PÂNĂ ASUPIRUL SOAREI
ROLLIN' OUT OF GEORGIA STATE
ROLLING OUT DIN STATUL GEORGIA
WE HAD MOTOR TROUBLE THAT TURNED INTO A STRUGGLE
AM AVUT PROBLEME MOTORICE CARE S-A TRANSFORMAT ÎN LUPTA
HALFWAY ACROSS ALABAM
LA JUMĂTATE PENTRU ALABAM
AND THAT BOW BROKE DOWN
ȘI ARCUL Acela s-a stricat
AND LEFT US STRANDED IN DOWNTOWN BIRMINGHAM
ȘI NE-A LĂSAT ÎN CENTRUL BIRMINGHAM
RIGHT AWAY I BOUGHT A THROUGH TRAIN TICKET
Imediat am cumpărat un BILET DE TREN
GOT ACROSS MISSISSIPPI CLEAN
A trecut MISSISSIPPI CURAT
AND I WAS ON THAT MIDNIGHT FLYER OUT OF BIRMINGHAM
ȘI ERAM ÎN ACEL FLYER DE LA MIEZUL NOPȚII ȘI DIN BIRMINGHAM
SMOKIN' INTO NEW ORLEANS
FUMĂ ÎN NEW ORLEANS
SOMEBODY HELP ME GET OUT OF LOUISIANA
MĂ AJUTA CINEVA SĂ IESC DIN LUISIANA
HELP ME GET TO HOUSTON TOWN
Ajutați-mă să ajung în orașul Houston
strum
strum
1 & 2 & 3 & 4
1 și 2 și 3 și 4
V ^ V ^ ^ V
V ^ V ^ ^ V
THERE ARE PEOPLE THERE WHO CARE A LITTLE 'BOUT ME
SUNT OAMENI ACOLO CĂRĂ LE PASĂ PUȚIN DE MINE
AND WON'T PUT THE POOR BOY DOWN
ȘI NU VA PUNE PE BĂIAȚUL SĂRAC
GEORGIA BORN, THEY BOUGHT ME A SILK SUIT
NĂSCUTĂ GEORGIA, MI-AU CUMPARAT UN COSTUME DE MĂTASE
AND PUT LUGGAGE IN MY HAND
SI MI-A PUNE BAGAJELE IN MANA
AND WOKE UP HIGH OVER ALBUQUERQUE
ȘI M-A TREZIT ÎNalt PE ALBUQUERQUE
ON A JET TO THE PROMISED LAND
PE UN JET PENTRU PĂMÂNTUL FĂGĂNUT
WORKIN' ON A T-BONE ALA CARTEE
WORKIN' ON A T-BONE ALA CARTEE
FLYIN' OVER TO THE GOLDEN STATE
Zburând spre statul de aur
WHEN THE PILOT TOLD US IN THIRTEEN MINUTES
CÂND PILOTUL NE-A SPUNS ÎN TREISTREISE MINUTE
HE WOULD SET US AT THE TERMINAL GATE
EL NE-AR PUNE LA POARTA TERMINALĂ
SWING LOW CHARIOT, COME DOWN EASY
LEAGÂNĂ CARUL JOS, COBĂRĂ UȘOR
TAXI TO THE TERMINAL DOOR
TAXI LA UȘA TERMINALĂ
CUT YOUR ENGINES AND COOL YOUR WINGS
TĂIAȚI MOTORELE ȘI RĂCITĂ-ȚI ARIPILE
AND LET ME MAKE IT TO THE TELEPHONE
ȘI LĂSAȚI-MĂ SĂ FAC LA TELEFON
LOS ANGELES, GIVE ME NORFLOK VIRGINIA
LOS ANGELES, DĂ-MI NORFLOK VIRGINIA
TIDEWATER FOUR TEN O NINE
TIDEWATER PATRU ZECE O NOUĂ
TELL ALL THE FOLKS BACK HOME
SPUNEȚI TUTUROR OAMENIILOR ACASA
IT'S THE PROMISED LAND CALLIN'
ESTE ȚĂMÂNTUL FĂGĂMUTULUI
AND THE POOR BOY IS ON THE LINE
ȘI BĂIATUL ESTE PE LINIE
\\\\\\\\\\\\\\\\[]\\\\\\\\
\\\\\\\\\\\\\\\\[]\\\\\\\\
[] [] \\\\
[] [] \\\\
[] [] []
[] [] []
////////[] [] IF YOU GIVE MORE THAN YOU GET
////////[] [] DACA DAI MAI MULT DECAT PRIMI
[][] [] YOU WILL GET MORE THAN YOU GIVE
[][] [] VOI PRIMI MAI MULT DECÂT DĂRUȘTI
[][] //
[][] //
\\\\\\\\\\\\\\\\[]////
\\\\\\\\\\\\\\\\[]////

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.