Promised Land Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I LEFT MY HOME IN NORFOLK VIRGINIA
NORFOLK VIRGINIA'DAKİ EVİMİ TERK ETTİM
CALIFORNIA ON MY MIND
Aklımda Kaliforniya
I BOARDED THAT GREYHOUND,
O GREYHOUND'A BİNDİM
RODE IN INTO RALIEGH ON ACROSS CAROLINE
CAROLINE'IN KARŞISINDAN RALIEGH'E GİRDİ
STOPPED IN CHARLOTTE TO BY PASS ROCKHILL
PASS ROCKHILL'I GEÇMEK İÇİN CHARLOTTE'DA DURDURULDU
WE NEVER WAS A MINUTE LATE
HİÇ BİR DAKİKA GEÇ KALMADIK
WE WERE NINTY MILES OUT OF ATLANTA BY SUNDOWN
Gün batımına kadar ATLANTA'DAN doksan mil uzaktaydık
ROLLIN' OUT OF GEORGIA STATE
GEORGIA EYALETİNDEN ÇIKIYORUZ
WE HAD MOTOR TROUBLE THAT TURNED INTO A STRUGGLE
MÜCADELEYE DÖNEN MOTOR SORUNU YAŞADIK
HALFWAY ACROSS ALABAM
ALABAM'IN YARISINDA
AND THAT BOW BROKE DOWN
VE O YAY BOZULDU
AND LEFT US STRANDED IN DOWNTOWN BIRMINGHAM
VE BİZİ BIRmingham'ın Şehir Merkezinde Mahsur Bıraktık
RIGHT AWAY I BOUGHT A THROUGH TRAIN TICKET
HEMEN TREN BİLETİ ALDIM
GOT ACROSS MISSISSIPPI CLEAN
MISSISSIPPI TEMİZLİĞİNE ULAŞTIK
AND I WAS ON THAT MIDNIGHT FLYER OUT OF BIRMINGHAM
VE BIRMINGHAM'DAN GECE YARISI UÇUŞUNDAYDIM
SMOKIN' INTO NEW ORLEANS
NEW ORLEANS'A SİGARA İÇMEK
SOMEBODY HELP ME GET OUT OF LOUISIANA
BİRİ LOUISIANA'DAN ÇIKMAMA YARDIMCI OLSUN
HELP ME GET TO HOUSTON TOWN
HOUSTON TOWN'A GİTMEME YARDIM EDİN
strum
tıngırdamak
1 & 2 & 3 & 4
1 & 2 & 3 & 4
V ^ V ^ ^ V
V ^ V ^ ^ V
THERE ARE PEOPLE THERE WHO CARE A LITTLE 'BOUT ME
ORADA BENİMLE BİRAZ İLGİLENEN İNSANLAR VAR
AND WON'T PUT THE POOR BOY DOWN
VE ZAYIF ÇOCUĞU YERİNDE BIRAKMAYACAĞIZ
GEORGIA BORN, THEY BOUGHT ME A SILK SUIT
GÜRCİSTAN DOĞDU, BANA İPEK TAKIM ALDILAR
AND PUT LUGGAGE IN MY HAND
VE BAGAJI ELIME KOYUN
AND WOKE UP HIGH OVER ALBUQUERQUE
VE ALBUQUERQUE'NİN ÜZERİNDE UYANDIK
ON A JET TO THE PROMISED LAND
VADELEN TOPRAKLARA GİDEN BİR JETTE
WORKIN' ON A T-BONE ALA CARTEE
T-BONE ALA CARTEE ÜZERİNDE ÇALIŞIYORUZ
FLYIN' OVER TO THE GOLDEN STATE
ALTIN DEVLETE UÇUYORUZ
WHEN THE PILOT TOLD US IN THIRTEEN MINUTES
PİLOT ON ÜÇ DAKİKA İÇİNDE BİZE SÖYLEDİĞİNDE
HE WOULD SET US AT THE TERMINAL GATE
BİZİ TERMİNAL KAPISINA YERLEŞTİRİRDİ
SWING LOW CHARIOT, COME DOWN EASY
DÜŞÜK ARABA SALINCAK, KOLAY İNİN
TAXI TO THE TERMINAL DOOR
TERMİNAL KAPISINA TAKSİ
CUT YOUR ENGINES AND COOL YOUR WINGS
MOTORLARINIZI KESİN VE KANATLARINIZI SOĞUTUN
AND LET ME MAKE IT TO THE TELEPHONE
VE TELEFONLA GÖRÜŞELİM
LOS ANGELES, GIVE ME NORFLOK VIRGINIA
LOS ANGELES, BANA NORFLOK VIRGINIA'YI VER
TIDEWATER FOUR TEN O NINE
TIDEWATER DÖRT ON O DOKUZ
TELL ALL THE FOLKS BACK HOME
EVİNE DÖNEN TÜM MİLLETLERE SÖYLEYİN
IT'S THE PROMISED LAND CALLIN'
BU SÖZ VERİLEN ARAZİ ÇAĞIRIYOR
AND THE POOR BOY IS ON THE LINE
VE ZAYIF ÇOCUK HATTA
\\\\\\\\\\\\\\\\[]\\\\\\\\
\\\\\\\\\\\\\\\\\[]\\\\\\\\
[] [] \\\\
[] [] \\\\
[] [] []
[] [] []
////////[] [] IF YOU GIVE MORE THAN YOU GET
////////[] [] ALDIĞINIZDAN DAHA FAZLASINI VERİRSENİZ
[][] [] YOU WILL GET MORE THAN YOU GIVE
[][] [] VERDİĞİNDEN DAHA FAZLASINI ALACAKSINIZ
[][] //
[][] //
\\\\\\\\\\\\\\\\[]////
\\\\\\\\\\\\\\\\\[]////