More Than Meets the Eye Liedtext Deutsche Übersetzung

Die Armreifen – mehr als man auf den ersten Blick sieht

by The Bangles

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Bangles More Than Meets the Eye

More Than Meets The Eye
Mehr als man auf den ersten Blick sieht
1. He's got a slow slow ride, got a camera inside
1. Er hat eine langsame, langsame Fahrt und eine Kamera drinnen
He takes a picture, hangs it up to dry
Er macht ein Foto und hängt es zum Trocknen auf
And there's one girl named, and another displayed
Und es gibt ein Mädchen mit Namen und ein anderes wird angezeigt
All the time you can't help feeling ashamed
Ständig kann man nicht anders, als sich zu schämen
Given new reasons to survive
Angesichts neuer Gründe zum Überleben
He keeps a number of them alive
Er hält einige von ihnen am Leben
There's a warning in the sky
Es gibt eine Warnung am Himmel
A stranger passing by
Ein Fremder kommt vorbei
And there's more than meets the eye to the guy.
Und es gibt mehr, als der Kerl auf den ersten Blick sieht.
2. When you're so secure, never feeling unsure
2. Wenn Sie so sicher sind, fühlen Sie sich nie unsicher
That's the time to check behind your door
Dann ist es an der Zeit, hinter Ihrer Tür nachzuschauen
Cause there's one thing said when another is meant
Denn es wird das eine gesagt, wenn das andere gemeint ist
He's around confusing you to the end
Er verwirrt dich bis zum Schluss
Seeing how changeable you feel
Sehen Sie, wie wandelbar Sie sich fühlen
Don't think that happiness is real
Denken Sie nicht, dass Glück real ist
And it's hard to justify
Und es ist schwer zu rechtfertigen
The tangle you untie
Das Gewirr, das du entwirrst
And there's more than meets the eye to the guy.
Und es gibt mehr, als der Kerl auf den ersten Blick sieht.
* Franz Lemmermeyer ****** And don't forget *
*Franz Lemmermeyer ****** Und nicht vergessen*

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.