Let Him Run Wild Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Beach Boys – Pozwól mu szaleć

by The Beach Boys

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Beach Boys Let Him Run Wild

Flip side of California Girls which charted
Druga strona California Girls, która znalazła się na listach przebojów
at #3 on BB Hot 100 on CAPITOL Records
na 3. miejscu listy BB Hot 100 w CAPITOL Records
in 1965. (Album - Summer Days And Summer
w 1965 r. (Album - Letnie dni i lato
Nights.)
Noce.)
#1.
#1.
When I watched you walk with him..tears filled
Kiedy patrzyłam, jak z nim spacerujesz... łzy napełniły się
my eyes.
moje oczy.
And when I heard you talk with him..I couldn't
A kiedy usłyszałam, jak z nim rozmawiasz... nie mogłam
stand his lies.
znieść jego kłamstwa.
And now before he tries it..I hope you realize it..
A teraz, zanim tego spróbuje..Mam nadzieję, że zdasz sobie z tego sprawę..
CHORUS:
CHÓR:
Let him run wild..he don't care.
Niech szaleje..jego to nie obchodzi.
Let him run wild..he'll find out.
Niech poszaleje.. on się dowie.
Let him run wild..he don't care.
Niech szaleje..jego to nie obchodzi.
Guess you know I waited for you, girl.
Chyba wiesz, że czekałem na ciebie, dziewczyno.
#2.
#2.
He'll do the same to other girls..that he did to you.
Zrobi to samo innym dziewczynom... co zrobił tobie.
But then one day he'll run into one..that's gonna hurt
Ale pewnego dnia natknie się na takiego.. to będzie bolało
him, too.
on też.
Before he makes you over..I'm gonna take you over.
Zanim cię przemieni.. Przejmę cię.
CHORUS:
CHÓR:
Let him run wild..he don't care.
Niech szaleje..jego to nie obchodzi.
Let him run wild..he'll find out.
Pozwól mu poszaleć.. on się dowie.
Let him run wild..he don't care.
Niech szaleje..jego to nie obchodzi.
Guess you know I waited for you, girl.
Chyba wiesz, że czekałem na ciebie, dziewczyno.
#3.
#3.
All the dreams you shared with him..you might as well
Wszystkie te sny, które z nim dzieliłaś... równie dobrze możesz
forget.
zapomnieć.
I know you need a truer love..and that's what you'll get.
Wiem, że potrzebujesz prawdziwszej miłości.. i to właśnie dostaniesz.
And now that you don't need him..well, he can have his
A teraz, kiedy go nie potrzebujesz... cóż, on może mieć swojego
freedom.
wolność.
OUTRO:
KONIEC:
Let him run wild..he don't care.
Niech szaleje..jego to nie obchodzi.
Let him run wild..he'll find out.
Niech poszaleje.. on się dowie.
Let him run wild..he don't care.
Niech szaleje..jego to nie obchodzi.
Let him run wild..he'll find out.
Niech poszaleje.. on się dowie.
Let him run wild...(Fade.)
Pozwól mu szaleć... (Zanikanie.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Przebój z lat sześćdziesiątych Kraziekhatu.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.