The Shift كلمات أغنية ترجمة عربية

on CAPITOL Records in 1962.
في سجلات الكابيتول في عام 1962.
INTRO: C D
مقدمة: سي دي
Check out the chick with the new dress on..
شاهدوا الفتاة بالفستان الجديد..
(wearin' a shift and it looks real fine.)
(يرتدي وردية ويبدو جيدًا حقًا.)
They call it a shift and it comes on strong..
يسمونه تحولا ويأتي بقوة..
(wearin' a shift and it looks real fine.)
(يرتدي وردية ويبدو جيدًا حقًا.)
When she's got it on, well, she can't do no wrong..
عندما ترتديه، حسنًا، لا يمكنها أن ترتكب أي خطأ..
(wearin' a shift, wearin' a shift.)
(يرتدي وردية، ويرتدي وردية.)
You may think a dress can't do very much..
قد تظنين أن الفستان لا يستطيع أن يفعل الكثير..
(wearin' a shift really turns me on.)
(إن ارتداء المناوبة يثيرني حقًا.)
With the slit up the side, you can't resist
مع الشق في الجانب، لا يمكنك المقاومة
that touch..
تلك اللمسة ..
(wearin' a shift really turns me on.)
(إن ارتداء المناوبة يثيرني حقًا.)
It's tighter than a muu-muu and it's just too much..
إنه أضيق من muu-muu وهو أكثر من اللازم..
(wearin' a shift, wearin' a shift.)
(يرتدي وردية، ويرتدي وردية.)
CHORUS:
الجوقة:
(Turns me on, now..get a shift, now.)
(يشغلني الآن..أحصل على مناوبة الآن.)
(Can't go wrong, now..go wrong now.)
(لا يمكن أن تخطئ الآن.. تخطئ الآن.)
(Turns me on, now..get a shift, now.)
(يشغلني الآن..أحصل على مناوبة الآن.)
(Turns me on, now..turns me on. now.)
(يشعلني الآن..يشعلني. الآن.)
Get your girl a shift and she'll look real fine..
احصل على تغيير لفتاتك وستبدو في حالة جيدة حقًا..
(wearin' a shift and it's just too much.)
(يرتدي نوبة عمل وهو أكثر من اللازم.)
It fits like a glove and drives you outta your mind..
إنه يناسب مثل القفاز ويخرجك من عقلك..
(wearin' a shift and it's just too much.)
(يرتدي نوبة عمل وهو أكثر من اللازم.)
She'll ball it with her shift on and we'll have a
سوف تقوم بالكرة مع تشغيل نوبة عملها وسيكون لدينا
good time.
وقتا طيبا.
(wearin' a shift, wearin' a shift.)
(يرتدي وردية، ويرتدي وردية.)
(INTERLUDE:) G A D G E A
(فاصل :) G A D G E A
(Turns me on now)..(get a shift now)..
(يشغلني الآن)..(احصل على المناوبة الآن)..
(Turns me on now)..(get a shift now)..
(يشغلني الآن)..(احصل على المناوبة الآن)..
(Turns me on now)..(get a shift now)..
(يشغلني الآن)..(احصل على المناوبة الآن)..
(Turns me on now)..(get a shift now)..
(يشغلني الآن)..(احصل على المناوبة الآن)..
(Turns me on now)..(get a shift now)..
(يشغلني الآن)..(احصل على المناوبة الآن)..
(Turns me on now)..(get a shift now)..(Fade.)
(أشعلني الآن)..(أحصل على المناوبة الآن)..(يتلاشى.)
A sixties smash from Kraziekhat.
سحق الستينات من كرزيخات.