Old Red Eyes Is Back Versuri Traducere în Română

Red from the night before the night before
Roșu din noaptea dinainte de noaptea dinainte
Walked into the wrong bar walked into a door
A intrat în barul greșit a intrat într-o ușă
Old Red's in town
Old Red e în oraș
And sitting late at night he doesn't make a sound
Și stând noaptea târziu, nu scoate niciun sunet
Just adding to the wrinkles on his deadly frown
Adăugând doar ridurile de pe încruntarea lui mortală
They're only red from all the tears that I should've shed
Sunt roșii doar de toate lacrimile pe care ar fi trebuit să le vars
They're only red from all the women that I could've wed
Sunt roșii doar de la toate femeile cu care m-aș fi putut căsători
So when you look into these eyes I hope you realise
Așa că, când te uiți în acești ochi, sper că îți dai seama
They could never be blue
Nu ar putea fi niciodată albastre
They could never be blue
Nu ar putea fi niciodată albastre
They could never be blue
Nu ar putea fi niciodată albastre
They could never be blue
Nu ar putea fi niciodată albastre
Listen up Old Red
Ascultă Old Red
You never listened to a word the doctor said
Nu ai ascultat niciodată un cuvânt spus de doctor
He told you if you drank another you'd be dead
Ți-a spus că dacă bei altul vei fi mort
Old Red eyes is back
Old Red Eyes s-a întors
His shoulders ache all over and his brain is sore
Îl dor umerii peste tot și îi doare creierul
He pours a drink and listens to his body thaw
Toarnă o băutură și ascultă cum se dezgheță corpul
They're only red from all the thoughts unused inside my head
Sunt roșii doar din toate gândurile nefolosite din capul meu
They're only red from all the things I could have done instead
Sunt roșii doar din toate lucrurile pe care le-aș fi putut face în schimb
So when you look into these eyes I hope you realise
Așa că, când te uiți în acești ochi, sper că îți dai seama
They could never be blue
Nu ar putea fi niciodată albastre
They could never be blue
Nu ar putea fi niciodată albastre
They could never be blue
Nu ar putea fi niciodată albastre
They could never be blue
Nu ar putea fi niciodată albastre
Blue is a street without an end
Albastrul este o stradă fără capăt
Red is the colour of my hell
Roșu este culoarea iadului meu
Blue is a greeting from a friend
Albastrul este un salut de la un prieten
Red is the color of farewell
Roșu este culoarea rămas bun
Old Red he died
Bătrânul Roșu a murit
And every single landlord in the district cried
Și fiecare proprietar din district a plâns
An empty bottle of whisky laying by his side
O sticlă goală de whisky zăcea lângă el
A lazy little tear running from each eye
O lacrimă leneșă curge din fiecare ochi
They could never be blue
Nu ar putea fi niciodată albastre
They could never be blue
Nu ar putea fi niciodată albastre
They could never be blue
Nu ar putea fi niciodată albastre
They could never be blue
Nu ar putea fi niciodată albastre