Iko Iko Liedtext Deutsche Übersetzung

This is the song played in the movie "Rain Man" as well as in "The Hangover". It's
Dies ist das Lied, das sowohl im Film „Rain Man“ als auch in „The Hangover“ gespielt wird. Es ist
a pretty awesome song.
ein ziemlich tolles Lied.
Intro: F
Einführung: F
My grandma and your grandma
Meine Oma und deine Oma
Sitting by the fire
Am Feuer sitzen
My grandma says to your grandma
Meine Oma sagt zu deiner Oma
"I'm gonna set your flag on fire"
„Ich werde deine Flagge in Brand setzen“
Talkin' 'bout
Reden wir darüber
Hey now
Hallo jetzt
Hey now
Hallo jetzt
Iko iko an nay
Iko iko und nein
Jockomo feena ah na nay
Jockomo feena ah na nein
Jockomo feena nay
Jockomo fena nein
Look at my king all dressed in red
Schau dir meinen König an, ganz in Rot gekleidet
Iko iko an nay
Iko iko und nein
I bet you five dollars he'll kill you dead
Ich wette fünf Dollar, dass er dich umbringen wird
Jockomo feena nay
Jockomo fena nein
Talkin' 'bout
Reden wir darüber
Hey now (hey now)
Hey jetzt (hey jetzt)
Hey now (hey now)
Hey jetzt (hey jetzt)
Iko iko an nay (whoah-oh)
Iko iko und nein (whoah-oh)
Jockomo feena ah na nay
Jockomo feena ah na nein
Jockomo feena nay
Jockomo fena nein
My flag boy and your flag boy
Mein Fahnenjunge und dein Fahnenjunge
Sitting by the fire
Am Feuer sitzen
My flag boy says to your flag boy
Sagt mein Fahnenjunge zu deinem Fahnenjungen
"I'm gonna set your flag on fire"
„Ich werde deine Flagge in Brand setzen“
Talkin' 'bout
Reden wir darüber
Hey now (hey now)
Hey jetzt (hey jetzt)
Hey now (hey now)
Hey jetzt (hey jetzt)
Iko iko an nay (whoah-oh)
Iko iko und nein (whoah-oh)
Jockomo feena ah na nay
Jockomo feena ah na nein
Jockomo feena nay
Jockomo fena nein
Jockomo feena nay
Jockomo fena nein
(hey now)
(hey jetzt)
(hey now)
(hey jetzt)
(hey now)
(hey jetzt)
(hey now)
(hey jetzt)
Jockomo feena nay
Jockomo fena nein
Iko!
Iko!
See that guy all dressed in green
Sehen Sie sich diesen Kerl an, ganz in Grün gekleidet
Iko iko an nay
Iko iko und nein
He's not a man, he's a loving machine
Er ist kein Mann, er ist eine liebevolle Maschine
Jockomo feena nay
Jockomo fena nein
Talkin' 'bout
Reden wir darüber
Hey now (hey now)
Hey jetzt (hey jetzt)
Hey now (hey now)
Hey jetzt (hey jetzt)
Iko iko an nay (whoah-oh)
Iko iko und nein (whoah-oh)
Jockomo feena ah na nay
Jockomo feena ah na nein
Jockomo feena nay
Jockomo fena nein
Talkin' 'bout
Reden wir darüber
Hey now (hey now)
Hey jetzt (hey jetzt)
Hey now (hey now)
Hey jetzt (hey jetzt)
Iko iko an nay (whoah-oh)
Iko iko und nein (whoah-oh)
Jockomo feena ah na nay
Jockomo feena ah na nein
Jockomo feena nay
Jockomo fena nein
Jockomo feena nay
Jockomo fena nein
Jockomo feena nay
Jockomo fena nein
Jockomo feena nay
Jockomo fena nein
(repeat till fading end)
(bis zum Ende wiederholen)