Black Moon Creeping Текст Песни Перевод на Русский

Performed By: The Black Crowes
Исполнитель: The Black Crowes
From "The Southern Harmony And Musical Companion" Sessions
Из сеансов «Южная гармония и музыкальный спутник»
'Cause I didn't see any tab of this amazing song, I tried to do my best.
Поскольку я не видел ни одной вкладки с этой потрясающей песней, я старался изо всех сил.
And I really hope this tab could help you people. Any mistake, DON'T YOU LET ME NOTICE jajaja.
И я очень надеюсь, что эта вкладка поможет вам. Любая ошибка, НЕ ДАЙТЕ МНЕ ЗАМЕТИТЬ, jajaja.
The chorus got me a little bit crazy jaja. I don't know whether it's like the intro or not.
Припев свел меня с ума, джаджа. Я не знаю, похоже это на вступление или нет.
Now, Enjoy It!!!!!!!!!!
Теперь наслаждайтесь!!!!!!!!!!!
Intro:
Введение:
e[]----------------------------------------------------------------|
е[]----------------------------------------------------------------|
B[]--------------------3-------------------3-5-3-5-3-5-3-----------|
B[]--------------------3-------------------3-5-3-5-3-5-3-----------|
G[]---3--5-5---3--5-5-----5-5--3--5-5--3-5---------------5-3-5-----| x3
G[]---3--5-5---3--5-5-----5-5--3--5-5--3-5---------------5-3-5-----| х3
D[]----------------------------------------------------------------|
D[]----------------------------------------------------------------|
A[]----------------------------------------------------------------|
А[]----------------------------------------------------------------|
E[]----------------------------------------------------------------|
E[]----------------------------------------------------------------|
Verse 1:
Стих 1:
Sleeping eyes sleep awhile
Спящие глаза спят некоторое время
And let me get to know your language
И позвольте мне узнать ваш язык
If I believe all I see
Если я верю всему, что вижу
I would hate to be around for the dawn
Мне не хотелось бы быть рядом на рассвете
Verse 2:
Стих 2:
Sleeping eyes stay awhile
Спящие глаза остаются на некоторое время
And give me some cause to rejoice
И дай мне повод порадоваться
A parody of the scene
Пародия на сцену
Where my three wishes were granted to me
Где мне исполнились три моих желания
Chorus: (I'm not really sure about this part. So, you know, any mistake don't you let me
Припев: (Я не совсем уверен насчет этой части. Так что, знаешь, не позволяй мне допускать никаких ошибок.
jaja. I play it like this, if you find out another way to play it, just do it)
Джаджа. Я играю так, если найдете другой способ, просто сделайте это)
e[]-------------------------------|
e[]-------------------------------|
B[]-------------------------------|
Б[]-------------------------------|
G[]------3------5------3----------|
G[]------3------5------3----------|
D[]--3-5-3--3-5-5--3-5-3-3-5-5----|
D[]--3-5-3--3-5-5--3-5-3-3-5-5----|
A[]--3-5-1--3-5-3--3-5-1-3-5-5----|
A[]--3-5-1--3-5-3--3-5-1-3-5-5----|
E[]--1-3----1-3----1-3---1-3-3----|
E[]--1-3----1-3----1-3---1-3-3----|
or
или
e[]-----------------------------------|
е[]-----------------------------------|
B[]-----------------------------------|
Б[]-----------------------------------|
G[]----------3-5-5--------3-----------|
G[]----------3-5-5--------3-----------|
D[]--3-5-5---3-5-5--3-5-5-3-3-5-5-----|
D[]--3-5-5---3-5-5--3-5-5-3-3-5-5-----|
A[]--3-5-5---1-3-3--3-5-5-1-3-5-5-----|
A[]--3-5-5---1-3-3--3-5-5-1-3-5-5-----|
E[]--1-3-3----------1-3-3---1-3-3-----|
E[]--1-3-3----------1-3-3---1-3-3-----|
What you got buried? In your backyard
Что тебя похоронили? На твоем заднем дворе
What secret do you sleep with when the black moon come
С каким секретом ты спишь, когда приходит черная луна?
Verse 3:
Стих 3:
Sleeping eyes please come clean
Спящие глаза, пожалуйста, прочистите
I'm not giving you the third degree
Я не дам тебе третью степень
When you live with no man's time
Когда ты живешь без мужского времени
Ain't it hard to find some peace of mind
Разве не трудно найти душевное спокойствие?
Verse 4:
Стих 4:
Sleeping eyes don't you cry
Спящие глаза, ты не плачешь
And don't pretend this is not an ending
И не притворяйся, что это не конец
Your history yes it seems
Твоя история, да, кажется
Has been swept out with the leaves
Был выметен вместе с листьями
Chorus: Any of the two options
Припев: Любой из двух вариантов
e[]-----------------------------------|
е[]-----------------------------------|
B[]-----------------------------------|
Б[]-----------------------------------|
G[]-----------------------------------|
Г[]-----------------------------------|
D[]--7-7-7-7---9-10-10-10--5-5-5-5----| x4
D[]--7-7-7-7---9-10-10-10--5-5-5-5----| х4
A[]--7-7-7-7---9-10-10-10--5-5-5-5----|
A[]--7-7-7-7---9-10-10-10--5-5-5-5----|
E[]--5-5-5-5---7-8--8--8---3-3-3-3----|
E[]--5-5-5-5---7-8--8--8---3-3-3-3----|
e[]------------------------------------------------|
е[]------------------------------------------------|
B[]------------------------------------------------|
Б[]------------------------------------------------|
G[]-------------3-5-5-5-5--------------------------|
G[]-------------3-5-5-5-5--------------------------|
D[]--3-5-5-5-5--3-5-5-5-5--3-5-5-5-5--3-5-5-5-5----| x4
D[]--3-5-5-5-5--3-5-5-5-5--3-5-5-5-5--3-5-5-5-5----| х4
A[]--3-5-5-5-5--1-3-3-3-3--3-5-5-5-5--3-5-5-5-5----|
A[]--3-5-5-5-5--1-3-3-3-3--3-5-5-5-5--3-5-5-5-5----|
E[]--1-3-3-3-3-------------1-3-3-3-3--1-3-3-3-3----|
E[]--1-3-3-3-3-------------1-3-3-3-3--1-3-3-3-3----|
Chorus: Any of the two options
Припев: Любой из двух вариантов
Outro:
Аутро:
e[]--3-3--3-3--3-3--3-3---3-3-5-3--3-3--3----|
e[]--3-3--3-3--3-3--3-3---3-3-5-3--3-3--3----|
B[]--6-6--5-5--6-6--5-5---3-3-7-5--3-5--3----|
B[]--6-6--5-5--6-6--5-5---3-3-7-5--3-5--3----|
G[]--4-4--3-3--4-4--3-3---4-4-5-5--4-3--4----|
G[]--4-4--3-3--4-4--3-3---4-4-5-5--4-3--4----|
D[]--3-3--5-5--3-3--5-5---3-3-7-5--3-5--3----|
D[]--3-3--5-5--3-3--5-5---3-3-7-5--3-5--3----|
A[]--5-5--3-3--5-5--3-3---5-5-5-3--5-3--5----|
A[]--5-5--3-3--5-5--3-3---5-5-5-3--5-3--5----|
E[]--3-3-------3-3--------3-3------3----3----|
E[]--3-3-------3-3--------3-3------3----3----|
Goodbye People!!!!
До свидания, люди!!!!
+*+*+*Th
+*+++*Чт