Tighten Up Songtekst Nederlandse Vertaling

Tighten Up - The Black Keys
Draai vast - De zwarte toetsen
La chanson se joue avec un capo en 7.
Het chanson is met een capo in 7.
Accords :
Akkoorden:
B : X24432
B: X24432
A6 : X02222
A6: X02222
Em : 022000
Em: 022000
F# : 244322
F#: 244322
F#m : 244222
F#m: 244222
E : 022100
E: 022100
D : XX0232
D:XX0232
Intro :
Inleiding:
I wanted love, I needed love,
Ik wilde liefde, ik had liefde nodig,
Most of all, most of all
Bovenal, vooral
Someone said true love was dead
Iemand zei dat ware liefde dood was
And I'm bound to fall, bound to fall
En ik zal zeker vallen, zeker vallen
For you, But what can I do?
Voor jou, maar wat kan ik doen?
Meme chose pour les autres couplets :
Meme koos voor les autres coupletten:
Take my badge but my heart remains
Neem mijn badge, maar mijn hart blijft
Lovin' you, baby child
Ik hou van je, klein kind
Tighten up on your reigns
Verscherp uw heerschappij
You're runnin' wild, runnin' wild
Je wordt wild, je wordt wild
It's true
Het is waar
Sick for days in so many ways
Dagenlang ziek op zoveel manieren
I'm achin' now, I'm achin' now
Ik heb nu pijn, ik heb nu pijn
It's times like these I need relief
In tijden als deze heb ik verlichting nodig
Please show me how, show me how
Laat me alsjeblieft zien hoe, laat me zien hoe
To get right
Om gelijk te krijgen
When I was young and moving fast
Toen ik jong was en snel bewoog
Nothing slowed me down, slowed me down
Niets vertraagde mij, vertraagde mij
Now I let the others pass
Nu laat ik de anderen passeren
I've come around, come around
Ik ben langsgekomen, kom langs
Pont : Bm - F#m - Bm - F#m - Bm - F#m - D - E
Pont: Bm - F#m - Bm - F#m - Bm - F#m - D - E
Living just to keep going
Leven om door te gaan
Going just to stay sane
Ik ga gewoon om gezond te blijven
All the while never knowing
Terwijl je het nooit weet
It's such a shame
Het is zo jammer
I don't need to get steady
Ik hoef niet stabiel te worden
I know just how I feel
Ik weet precies hoe ik me voel
I'm telling you to get ready
Ik zeg je dat je je moet voorbereiden
My dear
Mijn liefste