Various Disgraces Liedtext Deutsche Übersetzung

Tab'd By: Adam Anderson
Tab'd von: Adam Anderson
The Blam's Official Web Site: http://www.curbcutrecords.com/theblam/theblam.html
Die offizielle Website von The Blam: http://www.curbcutrecords.com/theblam/theblam.html
This song is pretty simple, but I've likely oversimplified it.
Dieses Lied ist ziemlich einfach, aber ich habe es wahrscheinlich zu stark vereinfacht.
Also, I haven't included the solo or synth parts.
Außerdem habe ich die Solo- oder Synthesizer-Parts nicht eingefügt.
This song was featured on NBC's The Office when Michael and his
Dieses Lied wurde in der NBC-Sendung The Office vorgestellt, als Michael und seine
employees had a dance party in the closet that formerly housed
Die Mitarbeiter veranstalteten eine Tanzparty in dem Schrank, in dem früher untergebracht war
the Michael Scott Paper Company after his return to Dunder Mifflin
die Michael Scott Paper Company nach seiner Rückkehr zu Dunder Mifflin
since he still had a lease on the space.
da er noch einen Mietvertrag für die Fläche hatte.
Episode: Cafe Disco, (Season 5?)
Folge: Cafe Disco, (Staffel 5?)
Chords Used:
Verwendete Akkorde:
Intro:
Einführung:
Verse 1:
Vers 1:
Before you put your feet up on that couch, remember who you are
Bevor Sie Ihre Füße auf die Couch legen, denken Sie daran, wer Sie sind
A lot of sound comes out that mouth, its hard to swallow hard
Aus diesem Mund kommen viele Geräusche, die schwer zu schlucken sind
Pre-Chorus:
Vorchor:
you might be my enemy, if you persist
Du könntest mein Feind sein, wenn du hartnäckig bleibst
in various disgraces, and if I made a list
in verschiedenen Schanden, und wenn ich eine Liste erstellen würde
you would be last
Du wärst der Letzte
Chorus:
Chor:
Oh you wear me out, and there is nothin' I can do nothin' at all
Oh, du ermüdest mich, und es gibt nichts, was ich überhaupt tun kann
Oh you wear me out, and there is nothin' I can do nothin' at all
Oh, du ermüdest mich, und es gibt nichts, was ich überhaupt tun kann
Before you put that food into your mouth, remember who you are
Denken Sie daran, wer Sie sind, bevor Sie das Essen in den Mund nehmen
Its killing me to see you in that chair, reminds me of who's not there
Es bringt mich um, dich auf diesem Stuhl zu sehen, es erinnert mich daran, wer nicht da ist
Pre-Chorus:
Vorchor:
you might be my enemy, if you persist
Du könntest mein Feind sein, wenn du hartnäckig bleibst
in various disgraces, and if I made a list
in verschiedenen Schanden, und wenn ich eine Liste erstellen würde
you would be last
Du wärst der Letzte
Chorus:
Chor:
Oh you wear me out, and there is nothin' I can do nothin' at all
Oh, du ermüdest mich, und es gibt nichts, was ich überhaupt tun kann
Oh you wear me out, and there is nothin' I can do nothin' at all
Oh, du ermüdest mich, und es gibt nichts, was ich überhaupt tun kann
Oh you wear me out, and there is nothin' I can do nothin' at all
Oh, du ermüdest mich, und es gibt nichts, was ich überhaupt tun kann
Oh you wear me out, and there is nothin' I can do nothin' at all
Oh, du ermüdest mich, und es gibt nichts, was ich überhaupt tun kann
All guitars / basses stop
Alle Gitarren/Bässe stoppen
(A 16 count of nothing but double-time hi-hats and non-traditional guitar sounds)
(Ein 16er-Count mit nichts als Double-Time-Hi-Hats und unkonventionellen Gitarrensounds)
Oh. You. Wear. Me. Out! And there is nothin' I can do nothin' at all
Oh. Du. Tragen. Mich. Aus! Und es gibt nichts, was ich überhaupt tun kann
Oh you wear me out, and there is nothin' I can do nothin' at all
Oh, du ermüdest mich, und es gibt nichts, was ich überhaupt tun kann
Before you put your feet up on that couch, remember who you are
Bevor Sie Ihre Füße auf die Couch legen, denken Sie daran, wer Sie sind