Do It Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
BossHoss - Yap
by The BossHoss
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Giriş:
You gotta do it - what you're talking about
Bunu yapmalısın - neden bahsediyorsun
i said do it - without any doubt
yap dedim - şüphesiz
you gotta do it - if you think it's alright
bunu yapmalısın - eğer sorun olmadığını düşünüyorsan
i said do it - no fuss no fight
yap dedim, telaş yok kavga yok
do it - and if they tell you not, still do it
yap - ve sana söylemezlerse yine de yap
you only got one shot
sadece bir atış hakkın var
you gotta kick butt, give all you got
kıçını tekmelemelisin, sahip olduğun her şeyi ver
turn on, tune in, it's all your show
aç, dinle, hepsi senin şovun
alright fight!
tamam dövüş!
you don't need a master plan,
bir ana plana ihtiyacınız yok,
just do it, baby oh yes you can
sadece yap bebeğim oh evet yapabilirsin
do it man - hot damn!
yap dostum - lanet olsun!
set your love on fire
aşkını ateşe ver
and let the flames burn higher - so set fire
ve alevlerin daha fazla yanmasına izin verin - öyleyse ateşe verin
to your heart, to your soul, to your mind
kalbine, ruhuna, aklına
let it shine
parlamasına izin ver
to your dream, your everything
hayaline, herşeyine
it's your flame of fame
bu senin şöhret alevin
so set your love on fire
bu yüzden aşkını ateşe ver
(Intro)
(Giriş)
you gotta do it - take the money and run
bunu yapmalısın; parayı al ve kaç
quit your job and have fun
işini bırak ve eğlen
live, love, kiss and tell
yaşa, sev, öp ve anlat
party on, till the break of dawn
Şafak sökene kadar parti
and when they tell you stop - stick do it
ve sana durmanı söylediklerinde - devam et
whether they dig it or not
kazsalar da kazmasalar da
put your big foot down, you're wearing the crown,
büyük ayağını yere koy, tacı takıyorsun
you gotta go go baby go burn it down!
gitmelisin bebeğim, git yak onu!
do it ma'am, hot damn
yapın hanımefendi, lanet olsun
set your love on fire
aşkını ateşe ver
and let the flames burn higher - so set fire
ve alevlerin daha fazla yanmasına izin verin - öyleyse ateşe verin
to your heart, to your soul, to your mind
kalbine, ruhuna, aklına
let it shine
parlamasına izin ver
to your dream, your everything
hayaline, herşeyine
it's your flame of fame
bu senin şöhret alevin
so set your love on fire
bu yüzden aşkını ateşe ver
(Intro)
(Giriş)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.