Telegram Paroles Traduction Française

Just a heads up, there are at least 3 versions of this song (that I know of anyways).
Juste pour info, il existe au moins 3 versions de cette chanson (que je connais en tout cas).
One from "Bravery, Repetition and Noise", one from "The Diane Perry Tape" and one
Un de "Bravery, Repetition and Noise", un de "The Diane Perry Tape" et un
from "Your Side of the Story".
de "Votre version de l'histoire".
The lyrics all differ slightly. This tab was made from the "Bravery, Repetition
Les paroles diffèrent toutes légèrement. Cet onglet a été réalisé à partir de la section « Bravoure, Répétition
and Noise" version.
et Bruit".
Into
Dans
Verse 1-------
Verset 1-------
I figure it out what to say
Je comprends quoi dire
But now that you've gone away
Mais maintenant que tu es parti
And everything's turned out wrong
Et tout s'est mal passé
D A (strum once)
D A (gratter une fois)
I turned around you were gone girl
Je me suis retourné, tu étais partie, fille
Chorus 1-------
Chœur 1-------
To my surprise I could not be
À ma grande surprise, je ne pouvais pas être
The boy that you love
Le garçon que tu aimes
You ran away and over me
Tu t'es enfui et tu m'as échappé
And if I knew that you would run
Et si je savais que tu fuirais
So far beyond my reach
Tellement hors de ma portée
I would have wished that you were free
J'aurais souhaité que tu sois libre
Verse 2------
Verset 2------
I figure it out what to say
Je comprends quoi dire
But now that you've gone away
Mais maintenant que tu es parti
And everything's turned out wrong
Et tout s'est mal passé
D A (strum once)
D A (gratter une fois)
I opened my eyes you were gone girl
J'ai ouvert les yeux tu étais partie fille
Chorus 2------
Chœur 2------
Surprise, surprise I did not be
Surprise, surprise, je ne l'ai pas été
The one that you love
Celui que tu aimes
You ran away And over me
Tu t'es enfui et à cause de moi
And if I knew that you would run
Et si je savais que tu fuirais
So far beyond my reach
Tellement hors de ma portée
I would have wished that you were free x3
J'aurais souhaité que tu sois libre x3
Verse 1 (again)-------
Verset 1 (encore)-------
I figure it out what to say
Je comprends quoi dire
But now that you've gone away
Mais maintenant que tu es parti
And everything's turned out wrong
Et tout s'est mal passé
D A (strum once)
D A (gratter une fois)
I turned around you were gone girl
Je me suis retourné, tu étais partie, fille
Outro/Verse 3------
Outro/Couplet 3------
But man it seems cold out today
Mais mec, il fait froid aujourd'hui
I wish it was yesterday
J'aurais aimé que ce soit hier
Cause this day seems so damn long
Parce que cette journée semble si longue
And everything turned out wrong
Et tout s'est mal passé