Telegram Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Masakra Briana Jonestown – Telegram

by The Brian Jonestown Massacre

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Brian Jonestown Massacre Telegram

Just a heads up, there are at least 3 versions of this song (that I know of anyways).
Tylko uwaga, istnieją co najmniej 3 wersje tej piosenki (w każdym razie o nich wiem).
One from "Bravery, Repetition and Noise", one from "The Diane Perry Tape" and one
Jeden z „Bravery, Repetition and Noise”, jeden z „The Diane Perry Tape” i jeden
from "Your Side of the Story".
z „Twojej wersji historii”.
The lyrics all differ slightly. This tab was made from the "Bravery, Repetition
Wszystkie teksty różnią się nieznacznie. Zakładka ta powstała z zakładki „Odwaga, Powtórzenie
and Noise" version.
i hałas” w wersji.
Into
W
Verse 1-------
Werset 1-------
I figure it out what to say
Zastanawiam się, co powiedzieć
But now that you've gone away
Ale teraz, kiedy odszedłeś
And everything's turned out wrong
I wszystko poszło nie tak
D A (strum once)
D A (uderz raz)
I turned around you were gone girl
Odwróciłem się, nie było cię, dziewczyno
Chorus 1-------
Refren 1-------
To my surprise I could not be
Ku mojemu zdziwieniu nie mogłem być
The boy that you love
Chłopak, którego kochasz
You ran away and over me
Uciekłeś i nade mną
And if I knew that you would run
I gdybym wiedział, że uciekniesz
So far beyond my reach
Póki co poza moim zasięgiem
I would have wished that you were free
Wolałbym, żebyś był wolny
Verse 2------
Werset 2------
I figure it out what to say
Zastanawiam się, co powiedzieć
But now that you've gone away
Ale teraz, kiedy odszedłeś
And everything's turned out wrong
I wszystko poszło nie tak
D A (strum once)
D A (uderz raz)
I opened my eyes you were gone girl
Otworzyłem oczy, już cię nie było, dziewczyno
Chorus 2------
Refren 2------
Surprise, surprise I did not be
Niespodzianka, niespodzianka, nie byłem
The one that you love
Ten, którego kochasz
You ran away And over me
Uciekłeś i nade mną
And if I knew that you would run
I gdybym wiedział, że uciekniesz
So far beyond my reach
Póki co poza moim zasięgiem
I would have wished that you were free x3
Chciałbym, żebyś był wolny x3
Verse 1 (again)-------
Werset 1 (ponownie) -------
I figure it out what to say
Zastanawiam się, co powiedzieć
But now that you've gone away
Ale teraz, kiedy odszedłeś
And everything's turned out wrong
I wszystko poszło nie tak
D A (strum once)
D A (uderz raz)
I turned around you were gone girl
Odwróciłem się, nie było cię, dziewczyno
Outro/Verse 3------
Zakończenie/Zwrotka 3------
But man it seems cold out today
Ale kurczę, dzisiaj wydaje się, że jest zimno
I wish it was yesterday
Chciałbym, żeby to było wczoraj
Cause this day seems so damn long
Bo ten dzień wydaje się cholernie długi
And everything turned out wrong
I wszystko okazało się nie tak

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.