Those Memories Songtekst Nederlandse Vertaling

The intro is easy, it just alternates between G and C fairly regularly.
De intro is eenvoudig, hij wisselt vrij regelmatig tussen G en C.
The rest of the song sometimes alternates between G and C, but the rhythm is different.
De rest van het nummer wisselt soms tussen G en C, maar het ritme is anders.
C is played just in passing really, then goes back to the G before starting the bar
C wordt eigenlijk gewoon terloops gespeeld, en gaat dan terug naar de G voordat de maat begint
Listen carefully to the song and you'll get it.
Luister goed naar het liedje en je snapt het.
The D / Dsus2 / D part is played similarly, but again you need to listed to the song.
Het D / Dsus2 / D-gedeelte wordt op dezelfde manier gespeeld, maar je moet opnieuw naar het nummer luisteren.
The final part seems to go from D to Dsus2 to C in a similar rhythm
Het laatste deel lijkt in een soortgelijk ritme van D naar Dsus2 naar C te gaan
One final note, I know this isn't 100% but it's pretty good, and better than nothing.
Nog een laatste opmerking: ik weet dat dit niet 100% is, maar het is redelijk goed, en beter dan niets.
tab isn't so good for playing along to the song (it sounds strange somehow) but it does
tab is niet zo goed om mee te spelen met het nummer (het klinkt op de een of andere manier vreemd), maar dat doet het wel
if you do it yourself
als je het zelf doet
Intro: G C
Intro: G C
those memories
die herinneringen
of you still haunt me
van jou achtervolgt mij nog steeds
every night
elke nacht
sus2/
sus2/
when i lay down
toen ik ging liggen
i'll always love you
ik zal altijd van je houden
little darlin'
kleine schat
sus2/
sus2/
until the day
tot de dag
they lay me down
ze legden mij neer
in dreams of you
in dromen over jou
my body trembles
mijn lichaam trilt
i wake up
ik word wakker
sus2/
sus2/
and call your name
en roep je naam
but your not there
maar jij bent er niet
and i'm so lonesome
en ik ben zo eenzaam
sus2/
sus2/
without your love
zonder jouw liefde
i'll go insane
Ik zal gek worden
i'll go insane
Ik zal gek worden
i close my eyes
ik sluit mijn ogen
and you're there with me
en jij bent daar bij mij
your kiss i feel
jouw kus voel ik
sus2/
sus2/
your face i see
jouw gezicht zie ik
it's not your touch girl
het is niet jouw aanrakingsmeisje
that's driving me crazy
dat maakt me gek
sus2/
sus2/
it's just those lonesome
het zijn gewoon die eenzamen
memories
herinneringen
those memories
die herinneringen
those memories.
die herinneringen.