Black Elevator Songtekst Nederlandse Vertaling
De bouwers en de slagers - Zwarte lift
by The Builders and the Butchers
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Where the Roots All Grow
Waar de wortels allemaal groeien
Intro:
Inleiding:
B--------1-3-3--3-3-4p3--4p3p1----|
B--------1-3-3--3-3-4p3--4p3p1----|
D---------------------------------| (melodica arr for guitar)
D-------------------------------| (melodica arr voor gitaar)
D----------------------------| (Riff A - banjo arr for guitar)
D--------------------------| (Riff A - banjo-arr voor gitaar)
VS (while banjo plays variations on riff A):
VS (terwijl de banjo variaties speelt op riff A):
There's no using the stairs tonight. Black box will take you right
Er wordt vanavond geen gebruik gemaakt van de trap. Black Box brengt je naar rechts
Many floors down where the earth is fire and molten
Vele verdiepingen lager, waar de aarde vuur en gesmolten is
And the bell man tips his hat. You try not to notice that
En de portier tikt met zijn hoed. Dat probeer je niet op te merken
His tail is long, his legs are made of wood
Zijn staart is lang, zijn benen zijn van hout
Pre-Chs:
Pre-chs:
And no one here knows your name. And you won't be coming home.
En niemand hier kent je naam. En je komt niet naar huis.
Chs:
Ch's:
You're going down in the black elevator.
Je gaat naar beneden in de zwarte lift.
You tried to drink the water. The water wouldn't save
Je probeerde het water te drinken. Het water zou niet redden
You're going down in the black elevator.
Je gaat naar beneden in de zwarte lift.
G D A (with Riff A on banjo)
GDA (met Riff A op banjo)
You're rowing up that river tonight
Je roeit vanavond die rivier op
Repeat VS, Pre-Chs, Chs
Herhaal VS, Pre-Chs, Chs
Bridge:
Brug:
And I know a better place. It's so much further down
En ik weet een betere plek. Het is zoveel verder naar beneden
You'll ever be mine in there. With a hammer coming down
Je zult daarbinnen ooit de mijne zijn. Met een hamer die naar beneden komt
And you ever work the earth. And your hands turn to stone
En jij bewerkt ooit de aarde. En je handen veranderen in steen
No one here knows your name. And you won't be coming home
Niemand hier kent je naam. En je komt niet naar huis
Chs:
Ch's:
You're going down in the black elevator.
Je gaat naar beneden in de zwarte lift.
You tried to drink the water. The water wouldn't save
Je probeerde het water te drinken. Het water zou niet redden
You're going down in the black elevator.
Je gaat naar beneden in de zwarte lift.
You're rowing up that river tonight
Je roeit vanavond die rivier op
I said you're rowing up that river tonight
Ik zei dat je vanavond die rivier op roeit
I said you're rowing up that river tonight
Ik zei dat je vanavond die rivier op roeit
Outro riff (banjo arr for guitar):
Outro riff (banjo arr voor gitaar):
E------------------------------- (x4) then --|
E------------------------------ (x4) dan --|
E----------------------------| (x4) then back to the other riff
E--------------------------| (x4) en dan terug naar de andere riff
Then freestyle into "Black Dresses"
Freestyle dan in "Black Dresses"
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
