Black Elevator Letras Tradução em Português
Os Construtores e os Açougueiros - Elevador Negro
by The Builders and the Butchers
The Builders and the Butchers - Black Elevator letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Where the Roots All Grow
Onde todas as raízes crescem
Intro:
Introdução:
B--------1-3-3--3-3-4p3--4p3p1----|
B-------1-3-3--3-3-4p3--4p3p1----|
D---------------------------------| (melodica arr for guitar)
D---------------------------------| (melódica arr para guitarra)
D----------------------------| (Riff A - banjo arr for guitar)
D---------------------------| (Riff A - banjo arr para guitarra)
VS (while banjo plays variations on riff A):
VS (enquanto o banjo toca variações do riff A):
There's no using the stairs tonight. Black box will take you right
Não há como usar as escadas esta noite. A caixa preta vai te levar direto
Many floors down where the earth is fire and molten
Muitos andares abaixo, onde a terra é fogo e derretida
And the bell man tips his hat. You try not to notice that
E o mensageiro tira o chapéu. Você tenta não perceber isso
His tail is long, his legs are made of wood
Sua cauda é longa, suas pernas são de madeira
Pre-Chs:
Pré-Chs:
And no one here knows your name. And you won't be coming home.
E ninguém aqui sabe seu nome. E você não voltará para casa.
Chs:
Capítulos:
You're going down in the black elevator.
Você está descendo no elevador preto.
You tried to drink the water. The water wouldn't save
Você tentou beber a água. A água não salvaria
You're going down in the black elevator.
Você está descendo no elevador preto.
G D A (with Riff A on banjo)
G D A (com Riff A no banjo)
You're rowing up that river tonight
Você está remando naquele rio esta noite
Repeat VS, Pre-Chs, Chs
Repita VS, Pré-Chs, Chs
Bridge:
Ponte:
And I know a better place. It's so much further down
E eu conheço um lugar melhor. Está muito mais abaixo
You'll ever be mine in there. With a hammer coming down
Você sempre será meu lá. Com um martelo caindo
And you ever work the earth. And your hands turn to stone
E você sempre trabalha a terra. E suas mãos se transformam em pedra
No one here knows your name. And you won't be coming home
Ninguém aqui sabe seu nome. E você não voltará para casa
Chs:
Capítulos:
You're going down in the black elevator.
Você está descendo no elevador preto.
You tried to drink the water. The water wouldn't save
Você tentou beber a água. A água não salvaria
You're going down in the black elevator.
Você está descendo no elevador preto.
You're rowing up that river tonight
Você está remando naquele rio esta noite
I said you're rowing up that river tonight
Eu disse que você está remando naquele rio hoje à noite
I said you're rowing up that river tonight
Eu disse que você está remando naquele rio hoje à noite
Outro riff (banjo arr for guitar):
Outro riff (banjo arr para guitarra):
E------------------------------- (x4) then --|
E------------------------------------------ (x4) então --|
E----------------------------| (x4) then back to the other riff
E---------------------------| (x4) depois de volta para o outro riff
Then freestyle into "Black Dresses"
Em seguida, faça freestyle em "Vestidos Pretos"
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
