Laughing كلمات أغنية ترجمة عربية

From RICKL1@IX.NETCOM.COM Sun Apr 27 11:40:24 1997
من RICKL1@IX.NETCOM.COM الأحد 27 أبريل 11:40:24 1997
Date: Sat, 26 Apr 1997 01:04:27 GMT
التاريخ: السبت 26 أبريل 1997 01:04:27 بتوقيت جرينتش
From: RICKL1@IX.NETCOM.COM
من: RICKL1@IX.NETCOM.COM
To: guitar@olga.net
إلى: Guitar@olga.net
Subject: Laughing The Byrds Chords/Words
الموضوع: الضحك على أوتار/كلمات بيردس
the simple guitar version
نسخة الجيتار البسيطة
please post corrections
يرجى نشر التصحيحات
The Byrds Laughing written by David Crosby
بيردس يضحك بقلم ديفيد كروسبي
David Crosby
ديفيد كروسبي
I though I had met a man who said he knew a man
اعتقدت أنني قابلت رجلاً قال إنه يعرف رجلاً
Who knew what was going on
من كان يعرف ما كان يحدث
I was mistaken only another stranger that I knew
لقد كنت مخطئًا فقط في شخص غريب آخر أعرفه
And I thought that I had found a light to guide me thru the night and
وظننت أنني وجدت نورا يرشدني خلال الليل و
all it's darkness
كل هذا ظلام
I was mistaken only reflection of a shadow that I saw
لقد كنت مخطئا فقط انعكاس الظل الذي رأيته
And I though that I had seen someone who seemed at last to know the
وأعتقد أنني رأيت شخصًا بدا أنه يعرف أخيرًا
truth
الحقيقة
I was mistaken it was only a very small child but he was laughing
لقد كنت مخطئًا أنه كان مجرد طفل صغير جدًا لكنه كان يضحك
laughing
يضحك
In the sun oh oh oh oh oh oh
في الشمس أوه أوه أوه أوه أوه
In the sun in the sun in the sun
في الشمس في الشمس في الشمس
Copyright @ 1971 Guerrilla Music(BMI)/Stay Straight Music(BMI)
حقوق النشر @ 1971 Guerrilla Music (BMI)/Stay Straight Music (BMI)
From the "The Byrds" LP Asylum Records 1973
من "The Byrds" LP Asylum Records 1973
From If I Could Only Remember My Name Atlantic Records
من لو كان بإمكاني فقط تذكر اسمي من شركة أتلانتيك للتسجيلات