Laughing Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

From RICKL1@IX.NETCOM.COM Sun Apr 27 11:40:24 1997
Od RICKL1@IX.NETCOM.COM niedziela 27 kwietnia 11:40:24 1997
Date: Sat, 26 Apr 1997 01:04:27 GMT
Data: sobota, 26 kwietnia 1997, 01:04:27 GMT
From: RICKL1@IX.NETCOM.COM
Od: RICKL1@IX.NETCOM.COM
To: guitar@olga.net
Do: gitara@olga.net
Subject: Laughing The Byrds Chords/Words
Temat: Laughing The Byrds Akordy/słowa
the simple guitar version
prosta wersja gitarowa
please post corrections
proszę o zamieszczanie poprawek
The Byrds Laughing written by David Crosby
The Byrds Laughing napisany przez Davida Crosby'ego
David Crosby
Davida Crosby’ego
I though I had met a man who said he knew a man
Myślałam, że spotkałam mężczyznę, który twierdził, że zna człowieka
Who knew what was going on
Kto wiedział, co się dzieje
I was mistaken only another stranger that I knew
Myliłem się tylko z innym nieznajomym, którego znałem
And I thought that I had found a light to guide me thru the night and
I myślałem, że znalazłem światło, które poprowadzi mnie przez noc i
all it's darkness
wszystko to ciemność
I was mistaken only reflection of a shadow that I saw
Pomyliłem się tylko jako odbicie cienia, które widziałem
And I though that I had seen someone who seemed at last to know the
I pomyślałem, że widziałem kogoś, kto w końcu zdawał się znać
truth
prawda
I was mistaken it was only a very small child but he was laughing
Pomyliłam się, to było bardzo małe dziecko, ale on się śmiał
laughing
śmiejąc się
In the sun oh oh oh oh oh oh
W słońcu och och och och och
In the sun in the sun in the sun
W słońcu w słońcu w słońcu
Copyright @ 1971 Guerrilla Music(BMI)/Stay Straight Music(BMI)
Prawa autorskie @ 1971 Guerrilla Music (BMI)/Stay Straight Music (BMI)
From the "The Byrds" LP Asylum Records 1973
Z albumu „The Byrds” Asylum Records z 1973 r
From If I Could Only Remember My Name Atlantic Records
Z „Gdybym tylko pamiętał moje imię” Atlantic Records