Risky Business Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: (single strum)
Giriş: (tek tıngırdama)
Hide the key
Anahtarı gizle
Cause I'm coming over
Çünkü buraya geliyorum
To settle the score whoa whoa
Skoru dengelemek için whoa whoa
Don't forget how well I know you
Seni ne kadar iyi tanıdığımı unutma
Stop asking keep dancing
Sormayı bırak dans etmeye devam et
Verse 1:
Ayet 1:
You don't stand a chance, girl
Hiç şansın yok kızım
You'll fall apart
Parçalanacaksın
Stop talking with your hands, girl
Ellerinle konuşmayı bırak kızım
You'll have to start
Başlaman gerekecek
Over, over again
Tekrar tekrar
Maybe I'll call him up and call you out
Belki onu ararım ve seni ararım
Maybe next time you should turn around
Belki bir dahaki sefere geri dönsen iyi olur
Over, over again
Tekrar tekrar
Refrain 1:
Kaçınma 1:
Put, put, put your heart where your mouth is
Koy, koy, kalbini ağzının olduğu yere koy
Put, put, put your heart where your mouth is now
Koy, koy, kalbini ağzının olduğu yere koy şimdi
Chorus:
Koro:
Hide the key
Anahtarı gizle
Cause I'm coming over
Çünkü buraya geliyorum
To settle the score woah
Skoru eşitlemek için woah
Doo-ooo doo-ooo
Doo-ooo doo-ooo
Stop asking keep dancing
Sormayı bırak dans etmeye devam et
Verse 2:
Ayet 2:
You think that I am blind, girl
Kör olduğumu düşünüyorsun kızım
My eyes were always floating in your wine, girl
Gözlerim hep şarabında geziniyordu kızım
You'll have to starve
Açlıktan ölmek zorunda kalacaksın
Over, and over again
Tekrar tekrar
Maybe I'm the one that plays the game
Belki de oyunu oynayan benim
Maybe I tend to make the same mistakes
Belki ben de aynı hataları yapma eğilimindeyim
Over, and over again
Tekrar tekrar
Refrain 2:
Kaçınma 2:
Baby you should put, put, put your heart where your mouth is
Bebeğim koymalısın, koymalısın, kalbini ağzının olduğu yere koymalısın
Put, put, put your heart where your mouth is now
Koy, koy, kalbini ağzının olduğu yere koy şimdi
Chorus 2:
Koro 2:
Hide the key
Anahtarı gizle
Cause I'm coming over
Çünkü buraya geliyorum
To settle the score whoa
Skoru dengelemek için
Don't forget how well I know you
Seni ne kadar iyi tanıdığımı unutma
I'll take, take, I'll take, take you down
Alacağım, alacağım, alacağım, seni indireceğim
Doo-ooo doo-ooo
Doo-ooo doo-ooo
Stop asking keep dancing
Sormayı bırak dans etmeye devam et
Doo-ooo doo-ooo
Doo-ooo doo-ooo
Stop asking keep dancing
Sormayı bırak dans etmeye devam et
Bridge:
Köprü:
I'm talking about change
Değişimden bahsediyorum
You really want to see the way
Gerçekten yolu görmek istiyorsun
But if you want to see
Ama görmek istersen
Then you need to settle down
O zaman sakinleşmen gerekiyor
(Repeat)
(Tekrar)
(Repeat Chorus 2)
(Tekrar Koro 2)
End on Am
Öğleden sonra bitir